When Words Escape - Stretch Arm Strong
С переводом

When Words Escape - Stretch Arm Strong

Альбом
A Revolution Transmission
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260210

Төменде әннің мәтіні берілген When Words Escape , суретші - Stretch Arm Strong аудармасымен

Ән мәтіні When Words Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When Words Escape

Stretch Arm Strong

Оригинальный текст

Thinking about the path we’ve been on, I know we learned a lot of things

Searching through the pages of our history to see what my memory brings to me

It doesn’t matter the lies we tell.

Our insecurities we hide so well

A revolution based on honesty, but it won’t matter till you see me for me

My mind’s been racing, but I don’t think you’ve heard

What I’m trying to tell you my emotions are so blurred

Please, please don’t give up on me

I hope you can see that I’m…

(chorus) so afraid to be myself and speak my mind

I’m so scared that you won’t like what you might find

Time keeps wasting while I look away

Never realizing the truth that I’ve locked away

I made a promise to myself that I would one day keep

To find the courage and the strength and in myself believe

Please, please don’t give up on me.

I just hope you can see.

Go!

The truth is not always easy and it’s so hard to please

Hoping that you’ll understand that’s the price you pay for honesty.

(chorus)

Time keeps wasting away, but that’s the price you pay for honesty

And it won’t matter the lies we tell.

Our insecurities we hide so well

A revolution based on honesty, but it won’t matter until you see me for me

Перевод песни

Бізде болған жол туралы ойлана отырып, біз көп нәрсені білдік

Менің тарихымыздың беттерін іздей отырып, менің есте сақтауым маған не әкеледі

Біз айтатын өтірік маңызды емес.

Біз өзіміздің сенімсіздіктерімізді жақсы жасырамыз

Шыншылдыққа негізделген төңкеріс, бірақ мені көргенше маңызды болмайды

Менің миын шайқалып            сен     естіген жоқсың деп ойлаймын

Менің саған эмоцияларымның бұлыңғыр екендігі туралы не айтуға тырысамын

Өтінемін, менен  бас тартпаңыз

Сіз менің екенімді көресіз деп үміттенемін...

(хормен) Өзім болудан және өз ойымды айтудан қорқамын

Сіз тапқан нәрсе сізге ұнамай ма деп қорқамын

Мен басқа жаққа қарасам, уақыт босқа кете береді

Мен жабылған шындықты ешқашан түсінбеймін

Мен бір күні орындаймын деп өзіме  уәде бердім

Батылдық пен күш тауып, өзіме сену

Өтінемін, менен  бас тартпаңыз.

Тек көре аласыз деп үміттенемін.

Бар!

Шындық әрқашан оңай бола бермейді және оны қуанту өте қиын

Бұл адалдық үшін төлейтін баға екенін түсінесіз деп үміттенеміз.

(хор)

Уақыт текке өтіп жатыр, бірақ бұл сіз адалдық үшін төлейтін баға

Біздің өтірік айтқанымыз маңызды емес.

Біз өзіміздің сенімсіздіктерімізді жақсы жасырамыз

Шыншылдыққа негізделген төңкеріс, бірақ мені көрмейінше маңызды болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз