For The Record - Stretch Arm Strong

I’m not exactly pround of the place I’m from

But I’ve been here my whole life so I guess I’ll call it home.

In South Carolina a flag still shows the enslavement of our minds

But in South Carolina I learned from all the times.

We went to all-ages shows, Sunday matinees

Hanging out wondering if the bands would show and even play.

The bands would come and we would all sing along (sing along sing along).

Would they ever know their impact would last so long?

The world is full of lonely places no matter where you’re from.

A crowded show, familiar faces make me feel at home.

Many kids have come and gone but I know what kept me here.

The magic of those songs has sustained me through the years.

I heard the word sincerity and I know now what that means.

I learned it first with Black Flag, mohawks, combat boots and torn-up jeans.

We were more than just a tour date.

You were more than just a song.

We sweat and sang together and that helped us to carry on.

We were more.

You were more.

For the record.

Мен өзім тұратын жерді мақтан тұтпаймын

Бірақ мен өмір бойы осында болдым, сондықтан мен оны үй деп атайтын шығармын.

Оңтүстік Каролинадағы жалау әлі күнге дейін санамыздың құлдығын көрсетеді

Бірақ                                                                                 Мен барлық уақыттан  үйрендім.

Біз барлық жастағы шоуларға, жексенбілік матераларға бардық

Топтар көрсете ме, тіпті ойнай ма деген сұраққа таң қалды.

Топтар келіп, барлығымыз қосылып ән айтатынбыз (қосылып ән айтамыз).

Олар әсерінің ұзаққа созылатынын білген бе еді?

Қай жерден болсаңыз да, әлем жалғыз орындарға толы.

Толып жатқан шоу, таныс жүздер өзімді үйдегідей сезінеді.

Көптеген балалар келді және кетті, бірақ мені мұнда не ұстап тұрғанын білемін.

Сол әндердің сиқыры мені жылдар бойы қолдап келеді.

Мен шыншылдық деген сөзді естідім, енді бұл нені білдіретінін білемін.

Мен оны алдымен қара ту, мочавктермен, жауынгерлік етіктермен және жыртылған джинсымен білдім.

Біз жай ғана гастрольдік кездесу емес едік.

Сіз жай ән емес болдыңыз.

Екеуміз тер төгіп, бірге ән айттық, бұл әрі қарай          көмектесті.

Біз көбірек болдық.

Сіз көбірек болдыңыз.

Жазба үшін.