A Part of You - Stream Of Passion
С переводом

A Part of You - Stream Of Passion

Альбом
Flame Within
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291100

Төменде әннің мәтіні берілген A Part of You , суретші - Stream Of Passion аудармасымен

Ән мәтіні A Part of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Part of You

Stream Of Passion

Оригинальный текст

Turn loose the demons

That control your ways;

Unleash your anger,

What are you waiting for?

Come on, my dear,

I can take the blow;

Blame it all on me,

What are you waiting for?

Feed on the years

Of unmeasured pain;

Burn every letter

(Oh, how we’ve done you wrong).

Connect the pieces of a master plan,

Blame me for every flaw,

What are you waiting for?

It’s my fault;

it’s my own fault…

We loved till we could love no more,

We gave till we could give no more.

They brought the night,

They brought the reasons for you to drown,

(Oh, how we’ve done you wrong).

They broke your name;

you could not deny it;

Helpless child, how could they do you wrong?

Is it over?

We loved till we could love no more,

We gave till we could give no more.

El enemigo esta en tu interior (the enemy is inside you),

A part of you I will never know.

Is it over?

We loved till we could love no more,

We gave till we could give no more.

El enemigo esta en tu interior (the enemy is inside you),

A part of you I will never know.

You’re fighting alone, all alone.

Перевод песни

Жындарды босатыңыз

Бұл сіздің жолыңызды басқарады;

Ашуыңды шығар,

Сіз не күтіп тұрсыз?

Кел, қымбаттым,

Мен соққыны қабылдай аламын;

Бәріне кінәлі мені,

Сіз не күтіп тұрсыз?

Жылдар  беріңіз

Өлшенбейтін ауырсынудан;

Әр әріпті өртеп жібер

(Ой, біз сізді қалай қателестік).

Бас жоспар бөліктерін  байланыстыру,

Әр кемшілік үшін мені кінәла,

Сіз не күтіп тұрсыз?

Бұл менің  кінәм;

бұл менің  өзімнің кінәм...

Біз сүйгенше сүйетін болдық 

Біз бере алмағанша бердік.

Олар түнді әкелді,

Олар сенің суға батуыңның себептерін әкелді,

(Ой, біз сізді қалай қателестік).

Олар сіздің атыңызды бұзды;

сен оны жоққа шығара алмадың;

Шарасыз бала, олар саған қалай жамандық жасады?

бітті ме?

Біз сүйгенше сүйетін болдық 

Біз бере алмағанша бердік.

El enemigo esta en tu interior (жау сіздің ішіңізде),

Сенің бір бөлігің мен ешқашан білмеймін.

бітті ме?

Біз сүйгенше сүйетін болдық 

Біз бере алмағанша бердік.

El enemigo esta en tu interior (жау сіздің ішіңізде),

Сенің бір бөлігің мен ешқашан білмеймін.

Сіз жалғыз, жалғыз күресесіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз