Mistakes We Knew We Were Making - Straylight Run

And all our sins,

Come back to haunt us in the end,

To hang around and tap us on the shoulder,

And smile silent,

It’s all implied,

You’ll die trying to live this down,

You might as well forget it,

Still I’m convinced,

Wondering what if is the worst thing there is,

So we bottled and shelved all our regrets,

Let them ferment and came back to our senses,

Drove back home and slept a few days,

Woke up and laughed at how stupid we used to be,

And all these lines fall short of what I had in mind,

A failed attempt to capsulize a feeling,

So I just try,

Fail and try and try again,

Someday I swear I’m going to get it,

Because I’m convinced that giving in is the worst thing there is,

So we bottled and shelved all our regrets,

Let them ferment and came back to our senses,

Drove back home and slept a few days,

Woke up and laughed at how stupid we used to be,

We’ll get over it,

Sad, strong, safe, and sober,

We’ll move forward,

And know where we went wrong,

But you can’t go home again,

You can’t go home again,

You can’t go home again,

You can’t go home again,

You can’t go home again!

You can’t go home again!

You can’t go home again!!!

So we bottled and shelved all our regrets,

Let them ferment and came back to our senses,

Drove back home and slept a few days,

Woke up and laughed at how stupid we used to be.

Біздің барлық күнәларымыз,

Ақырында бізді қуу үшін қайта келіңіз,

Бізді иығымызбен түрту үшін,

Ал жымиып үнсіз,

Мұның бәрі меңзейді,

Осылай өмір сүруге тырысып өлесің,

Сіз оны ұмытуыңыз мүмкін,

Мен әлі де сенімдімін,

Ең жаманы бар ма деп таң қалып,

Сондықтан                         өкінішті                                                                                                                                                                                                                           барлық өкініштер

Олар ашытып, есімізге оралсын,

Үйге қайтып, бірнеше күн ұйықтадым,

Оянып, біз бұрынғыдай ақымақ болғанымызға күлді,

Және бұл жолдардың бәрі мен ойлаған нәрсеге жетпейді,

Сезімді қапсулизациялау  сәтсіз  әрекеті,

Сондықтан мен жай ғана тырысамын,

Сәтсіз және әрекетті қайталаңыз,

Бір күні мен оны аламын деп ант етемін,

Мен берілу ең жаман нәрсе екеніне сенімдімін

Сондықтан                         өкінішті                                                                                                                                                                                                                           барлық өкініштер

Олар ашытып, есімізге оралсын,

Үйге қайтып, бірнеше күн ұйықтадым,

Оянып, біз бұрынғыдай ақымақ болғанымызға күлді,

Біз оны жеңеміз,

Қайғылы, күшті, қауіпсіз және байсалды,

Біз алға ұмтыламыз,

Қай жерде қателескенімізді біліңіз,

Бірақ үйге қайта бара алмайсың,

Үйге қайта бара алмайсың,

Үйге қайта бара алмайсың,

Үйге қайта бара алмайсың,

Үйге қайта бара алмайсыз!

Үйге қайта бара алмайсыз!

Үйге қайта бара алмайсың!!!

Сондықтан                         өкінішті                                                                                                                                                                                                                           барлық өкініштер

Олар ашытып, есімізге оралсын,

Үйге қайтып, бірнеше күн ұйықтадым,

Оянып, біз бұрынғыдай ақымақ болғанымызға күлді.