Төменде әннің мәтіні берілген Stratovarius , суретші - Stratovarius аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stratovarius
Reckless wheel of time, we follow how it flies by
We still keep believing in white and comforting lies.
When it’s our turn, together we stay stronger
We lay still and silent and watch how our world burns for eternity.
You carry me away, 'til 'morrow we’re unbreakable
I hold my breath and wait, this moment is unbreakable
I can feel it deep within my heart and my soul
You make me whole.
I want to live this second forever
Always together, forevermore.
I hold my breath and wait.
Reckless wheel of life, we see how years keep flying by
I never really cared until I opened my eyes.
The final day awaits, and the firestorm’s getting closer
Under falling stars we will seal our fate for eternity.
You carry me away, 'til 'morrow we’re unbreakable
I hold my breath and wait, this moment is unbreakable
I can feel it deep within my heart and my soul,
You make me whole.
I want to live this second forever,
Always together, forevermore.
I hold my breath and wait 'til the end, until 'morrow we’re unbreakable.
You carry me away, 'til 'morrow we’re unbreakable
I hold my breath and wait, this moment is unbreakable
I can feel it deep within my heart and my soul,
You make me whole.
I want to live this second forever
Always together, forevermore.
We are stronger than ever, always together, forevermore.
We are stronger than ever, always together, forevermore.
I hold my breath and wait 'til the end, until 'morrow we’re unbreakable.
Уақыттың ойланбаған дөңгелегі, біз оның қалай өтіп жатқанын қадағалаймыз
Біз ақ және жұбаныш беретін өтірікке әлі де сенеміз.
Біздің кезегіміз болса, бірге біз күшейеміз
Біз тыныш және үнсіз жатырмыз және біздің әлем мәңгілікке қалай жанып жатқанын көреміз.
Сіз мені ертеңге дейін алып кетесіз
Мен демімді ұстап, күте тұрамын, бұл сәт кедергісіз
Мен оны жүрегімнің және жанымның тереңінде сезінемін
Сіз мені тұтастайсыз.
Мен осы секунд мәңгілік өмір өм |
Әрқашан, мәңгі бірге.
Мен демімді басып күтемін.
Ойсыз өмір дөңгелегі, біз жылдардың қалай зымырап өтіп жатқанын көреміз
Мен көзімді ашқанша ешқашан мән бермедім.
Ақырғы күн күтіп тұр, ал дауыл жақындап келеді
Құлаған жұлдыздардың астында біз тағдырымызды мәңгілікке бекітеміз.
Сіз мені ертеңге дейін алып кетесіз
Мен демімді ұстап, күте тұрамын, бұл сәт кедергісіз
Мен оны жүрегімнің және жанымның тереңінде сезінемін,
Сіз мені тұтастайсыз.
Мен бұл екінші мәңгі өмір сүргім келеді,
Әрқашан, мәңгі бірге.
Мен тынысымды қойып соңына дейін күтемін, «ертең біз мызғымас боламыз».
Сіз мені ертеңге дейін алып кетесіз
Мен демімді ұстап, күте тұрамын, бұл сәт кедергісіз
Мен оны жүрегімнің және жанымның тереңінде сезінемін,
Сіз мені тұтастайсыз.
Мен осы секунд мәңгілік өмір өм |
Әрқашан, мәңгі бірге.
Біз бұрынғыдан да күштіміз, әрқашан біргеміз, мәңгі біргеміз.
Біз бұрынғыдан да күштіміз, әрқашан біргеміз, мәңгі біргеміз.
Мен тынысымды қойып соңына дейін күтемін, «ертең біз мызғымас боламыз».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз