4000 Rainy Nights - Stratovarius

These empty days are filling me with pain

After I left it seems my life is only rain

My heart is longing to the better times

When everything was still so fine

I wonder why it happens so fast

You give your heart away knowing it might not last

I’m still here waiting for the rain to fall

And to see you once again

4000 rainy nights,

4000 nights

I’d be with you,

4000 rainy nights

With you, with you

I keep your memory in my heart,

You give me hope when everything is so dark

That thing nobody can take away

Forever in me 4000 rainy nights,

4000 nights

I’d be with you,

4000 rainy nights

With you

Бұл бос күндер мені азапқа толтыруда

Мен кеткеннен кейін өмірім жаңбырдан тұрғандай болды

Менің жүрегім жақсы кездерді келеді

Бәрі әлі жақсы болған кезде

Неліктен соншалықты жылдам болады деп ойлаймын

Оның ұзақ болмайтынын біле тұра, жүрегіңізді бересіз

Мен әлі де осында жаңбыр жауғанша күтемін

Және сізді тағы бір рет көру

4000 жаңбырлы түн,

4000 түн

Мен сенімен болар едім,

4000 жаңбырлы түн

Сенімен, сенімен

Мен сенің жадыңды жүрегімде сақтаймын,

Бәрі қараңғы болғанда, сен маған үміт сыйлайсың

Оны ешкім тартып ала алмайды

Мәңгілік менде  4000 жаңбырлы түн,

4000 түн

Мен сенімен болар едім,

4000 жаңбырлы түн

Сенімен