Man In The Mirror - Stratovarius

Cry for the man in the mirror

See his empty eyes, where nothing lies beyond

You rape all the world for nothing

You made fire and curse the flame

You suck dry the fount of wonder

You turn sorrow into hate

A lone wolf, a walking carcass

A sore sight for putrid eyes

What doesn’t kill you makes you fouler

A dying whore by heaven’s gate

We took the bait

The big millstone slowly turning

You make mud from hidden gold

You weigh down and crush my spirit

For every step of the road

Your dead lips embrace deception

My head filled with wasted words

You kill what you can’t devour

You wanna drown me in a lake of shit filth

Cry for the man in the mirror

See his empty eyes, where nothing lies beyond

We lost the race, and then you spat right in our face

A mouth open, flies ascending

A paradise of empty souls

The black skies an empty ocean

It took the wink of an eye

From our pleasant tree of knowledge

A long shadow touches death

Lose sight of a broken promise

And in a moment nothingess descends

Cry for the man in the mirror

See his empty eyes, where nothing lies beyond

Айнадағы адам үшін жыла

Оның бос көздерін қараңыз, онда ештеңе жоқ

Сіз бүкіл әлемді бекер зорлайсыз

Сіз от шығардыңыз және жалынға қарғыс айтасыз

Сіз таңғажайыптың бұлағын құрғатасыз

Сіз қайғыны жек көрушілікке айналдырасыз

Жалғыз қасқыр, жүрген өлексе

Шіріген көздер үшін ауыр көрініс

Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді лас етеді

Аспан қақпасының жанында өліп жатқан жезөкше

Біз жемді алдық

Үлкен диірмен тасы баяу айналады

Жасырылған алтыннан балшық жасайсың

Сіз менің рухымды ауырлатып, жарып жібересіз

Жолдың әрбір қадамы үшін

Өлі еріндерің алдауды қабылдайды

Менің басым бос сөздерге толып кетті

Сіз жей алмайтын нәрсені өлтіресіз

Сіз мені лас лас көлге батырғыңыз келеді

Айнадағы адам үшін жыла

Оның бос көздерін қараңыз, онда ештеңе жоқ

Біз жарыста жеңіліп қалдық, содан кейін сіз бетімізге түкіріп жібердіңіз

Аузы ашық, шыбындар көтеріледі

Бос жандардың жұмағы

Қара аспан бос мұхит

Бұл көздің көзін алды

Біздің жағымды білім ағашынан

Ұзын көлеңке өлімге тиеді

Сынған уәдеді ұмытпаңыз

Бір     ештеңе  төмен түседі

Айнадағы адам үшін жыла

Оның бос көздерін қараңыз, онда ештеңе жоқ