Enigma - Stratovarius
С переводом

Enigma - Stratovarius

  • Альбом: Oblivion

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Enigma , суретші - Stratovarius аудармасымен

Ән мәтіні Enigma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Enigma

Stratovarius

Оригинальный текст

I’m deep in my sorrow and feeling down

Not waiting for rapture to come around

With nothing to lose I’m about to clear my mind

So many times I have dealt with my pain

And now it is driving me almost insane

I had a future but now it is left far behind

Then out of the corner comes a light

Taking my breath, divine and bright

Changing my world, left me adrift so silently

I have tried

To comprehend

I’ve hid my pride and made amends

But all I had was misery to see

When I’m close to her

It’s so intense, I hold her tight

It makes no sense

'Cause still she is a mystery to me

Ain’t taking it for granted what we’ve got

But I’m willing to give it my best shot

Avoiding the darkest whispers from my past

I’ve got no regrets, I’ve got no remorse

This is my life and I’ve chosen my course

I’m taking the challenge and I know it’s gonna last

Then out of the corner comes a light

Taking my breath, divine and bright

Changing my world, left me adrift so silently

I have tried

To comprehend

I’ve hid my pride and made amends

But all I had was misery to see

When I’m close to her

It’s so intense, I hold her tight

It makes no sense

'Cause still she is a mystery to me

I have tried

To comprehend

I’ve hid my pride and made amends

'Cause still she is a mystery to me

I have tried

To comprehend

I’ve hid my pride and made amends

But all I had was misery to see

When I’m close to her

It’s so intense, I hold her tight

It makes no sense

'Cause still she is a mystery to me

A mystery to me

A mystery to me

A mystery to me

Перевод песни

Мен өзімді                                                     |

Көңілдің келуін күтпеу

Мен жоғалтатын ештеңе жоқ, менің ойымды жоямын

Мен талай     ауырсыну мен                                                                                                                             щиге « айналыстым

Ал енді мені ессіз жүргізеді

Менің болашағым болды, бірақ қазір ол артта қалды

Сол кезде бұрыштан жарық шығады

Тыныс алу, құдай және жарқын

Өз әлемімді өзгертіп, мені үнсіз қалдырды

Мен  тырыстым

Түсіну

Мен мақтанышымды жасырып, түзелдім

Бірақ менде бар болғаны көрген жаман болды

Мен оған жақын болған кезде

Бұл өте күшті, мен оны қатты ұстаймын

Бұл мағынасы жоқ

Өйткені ол мен үшін әлі де жұмбақ

Бізде бар нәрсені қарапайым деп қабылдамаймыз

Бірақ мен оған қолымнан келгеннің бәрін беруге дайынмын

Өткендегі ең күңгірт сыбырлардан аулақ болу

Мен өкінбеймін, өкінбеймін

Бұл менің өмірім және мен өзімнің курстарымды таңдадым

Мен сынақтан өтіп жатырмын және оның ұзаққа созылатынын білемін

Сол кезде бұрыштан жарық шығады

Тыныс алу, құдай және жарқын

Өз әлемімді өзгертіп, мені үнсіз қалдырды

Мен  тырыстым

Түсіну

Мен мақтанышымды жасырып, түзелдім

Бірақ менде бар болғаны көрген жаман болды

Мен оған жақын болған кезде

Бұл өте күшті, мен оны қатты ұстаймын

Бұл мағынасы жоқ

Өйткені ол мен үшін әлі де жұмбақ

Мен  тырыстым

Түсіну

Мен мақтанышымды жасырып, түзелдім

Өйткені ол мен үшін әлі де жұмбақ

Мен  тырыстым

Түсіну

Мен мақтанышымды жасырып, түзелдім

Бірақ менде бар болғаны көрген жаман болды

Мен оған жақын болған кезде

Бұл өте күшті, мен оны қатты ұстаймын

Бұл мағынасы жоқ

Өйткені ол мен үшін әлі де жұмбақ

Мен үшін жұмбақ

Мен үшін жұмбақ

Мен үшін жұмбақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз