Elysium - Stratovarius

I’ve never felt like this before

Am I awaken or drifting?

There’s a hole in the sky

Am I alive?

Did I survive?

Broken pictures on my wall

A story of fallen heroes

Now stare ahead with their blind eyes on

Lost horizon

Sometimes the traces of life with you

Are clearer in my mind than ever

I’m reaching this feeling

It’s misleading me away from you

Tonight I’ll find what I’ve been searching for

You can rip off my wings once more

I’m not afraid anymore

I’m not afraid anymore

Sometimes the traces of life with you

Are clearer in my mind than ever

I’m reaching this feeling

It’s misleading me away from you

Tonight I’ll find what I’ve been searching for

You can rip off my wings once more

I’m not afraid anymore

I am ready to fall

I’m not afraid anymore

I am lying on the frozen ground alone

I’ve got lost on my way, my time is up

I’m done

I need to find the key

To eternal life and see

The joy, the smile,

The overwhelming love of your heart

Is what I need

Give me a sign, and show me the way

To the sacred place

I can hear you calling my name

From the distant skies

I am holding a falling angel

In my arms

Your shadow lurking in the corner of my eye

I’m losing sense of what’s real

and what’s a lie

I need to find the key

To eternal life and see

The joy, the smile,

The overwhelming love of your heart

Is what I need

Give me a sign, and show me the way

To the sacred place

I can hear you calling my name

From the distant skies

I am holding a falling angel

In my arms

How all began?

Your faith was not mine

Remedy this fallen life

I feel it burning with me ahead

The earth is turning to red

I’m staring at the flaming skies

Too tired to figth, I just close my eyes

I can hear you calling my name

From the distant skies

I am holding a falling angel

In my arms

I am holding a falling angel

in my arms

This life has been too long

There’s hope everywhere I go

Do you believe in hope and faith

Or eternity?

In the end, you will see

Let this soul be free

Eternal light

Blinded my eyes

Feel no sorrow

Joy will follow

Now lay down

And rest in my arms

Do you believe in hope and faith

Or eternity?

In the end, you will see

Let your soul be free

Be afraid no more,

Just take my hand,

I’ll guide you through the storm

We’re finally home

Do you believe in hope and faith

Or eternity?

In the end, you will see

Let your soul be free

Be afraid no more,

Just take my hand,

I’ll guide you through the storm

We’re finally home

We’re finally home

Мен бұрын-соңды мұндай сезімде болған емеспін

Мен оянып жатырмын ба, әлде дрейфте жатырмын ба?

Аспанда тесік бар

Мен тірімін бе?

Мен аман қалдым ба?

Қабырғамдағы сынған суреттер

Қайтыс болған батырлар туралы әңгіме

Енді соқыр көздерімен алға қараңдар

Жоғалған көкжиек

Кейде өмір іздері сенімен бірге

Менің ойымда бұрынғыдан да анық

Мен бұл сезімге жетіп жатырмын

Бұл мені сенен алшақтатуда

Бүгін түнде мен іздегенімді табамын

Сіз менің қанаттарымды тағы бір рет жұлып аласыз

Мен енді қорықпаймын

Мен енді қорықпаймын

Кейде өмір іздері сенімен бірге

Менің ойымда бұрынғыдан да анық

Мен бұл сезімге жетіп жатырмын

Бұл мені сенен алшақтатуда

Бүгін түнде мен іздегенімді табамын

Сіз менің қанаттарымды тағы бір рет жұлып аласыз

Мен енді қорықпаймын

Мен құлауға дайынмын

Мен енді қорықпаймын

Мен мұздатылған жерге жалғыз жатырмын

Мен жолда адасып қалдым, уақытым бітті

Маған сол жетер

Маған кілтті табу керек

Мәңгілік өмірге және көруге

Қуаныш, күлкі,

Жүрегіңіздегі шексіз махаббат

Бұл маған қажет

Маған белгі беріп, маған жол көрсетіңіз

Қасиетті жерге

Менің атымды атағаныңызды естимін

Алыс аспаннан

Мен құлап жатқан періштені ұстаймын

Менің қолымда

Сенің көлеңкең көзімнің бұрышында

Мен ненің шын екенін түсінбей бара жатырмын

және не өтірік

Маған кілтті табу керек

Мәңгілік өмірге және көруге

Қуаныш, күлкі,

Жүрегіңіздегі шексіз махаббат

Бұл маған қажет

Маған белгі беріп, маған жол көрсетіңіз

Қасиетті жерге

Менің атымды атағаныңызды естимін

Алыс аспаннан

Мен құлап жатқан періштені ұстаймын

Менің қолымда

Барлығы қалай басталды?

Сенің сенімің менікі емес еді

Осы құлаған өмірді түзетіңіз

Мен алда менімен жанып жатқан  сезінемін

Жер қызылға  айналады

Мен алаулаған аспанға қарап отырмын

Ұрысуға тым шаршадым, көзімді жайып жұм            

Менің атымды атағаныңызды естимін

Алыс аспаннан

Мен құлап жатқан періштені ұстаймын

Менің қолымда

Мен құлап жатқан періштені ұстаймын

менің қолымда

Бұл өмір тым ұзақ болды

Мен барған жерде үміт бар

Үміт пен сенімге сенесіз бе?

Әлде мәңгілік пе?

Соңында сіз көресіз

Бұл жан азат болсын

Мәңгілік нұр

Көзімді  соқыр етті

Еш қайғы                            

Қуаныш соңынан ереді

Енді жат

Менің құшағымда демалыңыз

Үміт пен сенімге сенесіз бе?

Әлде мәңгілік пе?

Соңында сіз көресіз

Жаныңыз  еркін болсын

Енді қорықпа,

Қолымды ұста,

Мен сізге дауыл арқылы жол көрсетемін

Ақыры үйге жеттік

Үміт пен сенімге сенесіз бе?

Әлде мәңгілік пе?

Соңында сіз көресіз

Жаныңыз  еркін болсын

Енді қорықпа,

Қолымды ұста,

Мен сізге дауыл арқылы жол көрсетемін

Ақыры үйге жеттік

Ақыры үйге жеттік