Destiny - Stratovarius
С переводом

Destiny - Stratovarius

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 10:14

Төменде әннің мәтіні берілген Destiny , суретші - Stratovarius аудармасымен

Ән мәтіні Destiny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Destiny

Stratovarius

Оригинальный текст

The times are changing so fast I wonder how long it lasts

The clock is ticking, time is running out

The hatred fills this earth and for what it’s worth

We’re in the end before we know

Throughout the years I have struggled

To find the answer that I never knew

It strucked me like a million lightnings

And here I am telling to you

Every second of day it is coming your way

Future unknown it is here to stay

Got to open your mind or you will be led to astray

There’s a time to live, there’s a time to die

But no one can escape their destiny

Whoa, yeah

Look all these things we’ve done under the burning sun

Is this the way to carry on?

So take a look at yourself and tell me what do you see

A wolf in clothes of the Lamb?

Throughout the years I have struggled

To find the answer that I never knew

It strucked me like a million lightnings

And here I am telling to you

Every second of day it is coming your way

Future unknown it is here to stay

Got to open your mind or you will be led to astray

There’s a time to live, there’s a time to die

But no one can escape their destiny

Let your spirit free through window of your mind

Unchain your soul from hate, all you need is faith

I control my life, I am the one

You control your life but don’t forget your destiny

It’s time to say goodbye, I know it will make you cry

You make your destiny, I know you’ll find the way

And outside the sun is bright the things we’ll be alright

I will be back one day to you, so please wait for me

Перевод песни

Уақыт өзгеріп отырады, сондықтан мен оның қанша уақытқа созылатыны таңғалдырады

Сағат жылдап барады, уақыт тап жатыр

Өшпенділік бұл жерді толтырады және оның құны

Біз                                                                                                                                             

Осы жылдар бойы мен күрестім

Мен ешқашан білмеген жауапты табу үшін

Бұл маған миллиондаған найзағайдай әсер етті

Міне, мен сізге айтамын

Күннің әрқайсысы сіздің жолыңыз келеді

Болашақ белгісіз ол осында қалмақ  болмақ

Ақылыңды ашу керек, әйтпесе адасып кетесің

Өмір сүруге уақыт бар, өлетін уақыт бар

Бірақ олардың тағдырынан ешкім қашып құтыла алмайды

Иә, иә

Біз жанып тұрған күн астында жасаған осының бәрін қараңыз

Осылай жалғастыру керек пе?

Сондықтан өзіңізге қарап, не көресіз?

Тоқтының киімін киген қасқыр?

Осы жылдар бойы мен күрестім

Мен ешқашан білмеген жауапты табу үшін

Бұл маған миллиондаған найзағайдай әсер етті

Міне, мен сізге айтамын

Күннің әрқайсысы сіздің жолыңыз келеді

Болашақ белгісіз ол осында қалмақ  болмақ

Ақылыңды ашу керек, әйтпесе адасып кетесің

Өмір сүруге уақыт бар, өлетін уақыт бар

Бірақ олардың тағдырынан ешкім қашып құтыла алмайды

Ойыңыздың терезесі арқылы рухыңызды босатыңыз

Жаныңызды жек көрушіліктен босатыңыз, сізге сенім ғана қажет

Мен өмірімді   басқамын                                                                                                           

Сіз өз өміріңізді басқарасыз, бірақ тағдырыңызды ұмытпаңыз

Қоштасатын кез келді, сені жылататынын  білемін

Сіз өз тағдырыңызды жасайсыз, жолды табатыныңызды білемін

Күннің сыртында жарық болса бізде бәрі жақсы болады

Мен сізге бір күн боламын, сондықтан мені күтіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз