Lost Boys - Strangers to Wolves
С переводом

Lost Boys - Strangers to Wolves

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226690

Төменде әннің мәтіні берілген Lost Boys , суретші - Strangers to Wolves аудармасымен

Ән мәтіні Lost Boys "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost Boys

Strangers to Wolves

Оригинальный текст

Open up my heart and paint me a

picture of everything I love.

Bring me to my knees.

Take me home, take me home.

Hang the pictures on the wall to

remind me every night that I’m gone,

what I’m fighting for.

Just breathe, honestly

I tend to freeze frame every step I take,

but I won’t regret this time.

I can’t believe I couldn’t see there was a

compass right in front of me.

My heart, my soul, my everything,

right here, right now.

Open up my heart and paint me a

picture of everything I love.

Bring me to my knees.

Take me home, take me home.

Oh I tell myself that I was wrong

every night that they are gone,

but I think that I’m just scared.

Just breathe, honestly I tend to

freeze frame every choice I make.

I know I won’t regret this time.

I can’t believe I couldn’t see there was a

compass right in front of me

Open up my heart and paint me a

picture of everything I love.

Bring me to my knees.

Take me home, take me home.

She’s leaving, they’re leaving now.

Where do I belong?

I’m sleeping but I’m tired and

I’m cold in this place.

Where do I belong?

Перевод песни

Жүрегімді  ашып, мені бояу а

Мен жақсы көретін барлық сурет.

Мені тізе бүктіріңіз.

Мені үйге                                                               

Суреттерді қабырғаға іліңіз

менің кеткенімді әр түні есіме түсіріп,

мен не үшін күресемін.

Тек дем ал, шынымды айтсам

Мен   әрбір қадам қадамды                      кадрды                             кадрды                кадрды  басқа қан қадам қадам қадам қадам кадам кадр басган қадам басган қадам басган қадам қадам басган қадам қадам басган қадам

бірақ бұл жолы өкінбеймін.

Мен сенбеймін барын көре алмадым

компас менің алдымда.

Жүрегім, жаным, бәрім,

дәл осы жерде, дәл қазір.

Жүрегімді  ашып, мені бояу а

Мен жақсы көретін барлық сурет.

Мені тізе бүктіріңіз.

Мені үйге                                                               

О, мен өзіме қателескенімді айтамын

олар кеткен әр түнде,

бірақ мен қорқамын деп ойлаймын.

Тыныс ал, шынымды айтсам, мен беймін

әр таңдауым үшін жақтауды тоқтатыңыз.

Бұл жолы өкінбейтінімді білемін.

Мен сенбеймін барын көре алмадым

компас менің алдымда

Жүрегімді  ашып, мені бояу а

Мен жақсы көретін барлық сурет.

Мені тізе бүктіріңіз.

Мені үйге                                                               

Ол кетеді, олар қазір кетеді.

Мен қайда жатамын?

Мен ұйықтап жатырмын, бірақ мен шаршадым

Мен бұл жерде тоңып қалдым.

Мен қайда жатамын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз