
Төменде әннің мәтіні берілген Drinking and Driving , суретші - Stonewall Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stonewall Jackson
I won’t be home anymore I’ll be so far away
In my lonely prison cell until my dying day
Friend I don’t want to bore ye or waste much of your day
But I’ve got a sad story I’d like to tell about the life that just wasted away
I had a good home and a family one time and riches of diamonds and jewels
But one night out on a party my friends I broke one of God’s golden rules
Thy shall not kill was deep in my heart that day
But drinking too much driving too fast I took three lives away
So then I was trialed and convicted and the judge said so mercy on me He said we was makin’an example so I was sent in this penitentary
Ninety-mine years was my sentence never no more will I roam
Nover to be with my loved ones so dear no place but this cell to call home
I’m alone in my shame and this is writen deep in my soul
For the price I must pay for driking and driving can’t be paid in silver and
gold
I can’t see my little darling or watch my babies at play
Three lives I took while drinking and driving out on the highway one day
Мен енді үйге келмеймін, мен соншалықты алыс боламын
Менің жалғыз түрме камерамда өлетін күнге
Досым, мен сені жалықтырғым келмейді немесе күніңді босқа өткізгім келмейді
Бірақ менде қайғылы оқиға бар, мен жай ғана кетіп қалған өмір туралы айтқым келеді
Менің бір кезде жақсы үй отбасы және алмас әше байлығы гауһар гауһар әше болдым
Бірақ бір түнде достарым, мен Құдайдың алтын ережелерінің бірін бұздым.
Сенің өлтірмеуің сол күні менің жүрегімде болды
Бірақ тым көп ішіп, тым жылдам көлік жүргізіп, үш адамның өмірін қидым
Сонымен, мен сотталып, сотталды, ал судья мен үшін мейірімділік танытып, Макин'анның мысалын айттық, сондықтан мені осы пениттікке жіберді
Тоқсан жыл менің жазам болды, енді ешқашан қыдырмаймын
Ешқашан жақындарыммен болмау үшін бұл ұяшықтан басқа үйге шақыру болмайды
Мен ұяттан жалғызбын және бұл менің жанымның тереңінде жазылған
Арақ ішу және көлік жүргізу үшін төлеуім керек баға үшін күміс төленбейді және
алтын
Мен кішкентай сүйіктімді де, сәбилерімнің ойнап жатқанын да көре алмаймын
Бір күні жол бойында ішімдік ішіп, көлік жүргізіп отырып, үш адамның өмірін қидым
Stonewall Jackson • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз