Blade - Stonegard
С переводом

Blade - Stonegard

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299400

Төменде әннің мәтіні берілген Blade , суретші - Stonegard аудармасымен

Ән мәтіні Blade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blade

Stonegard

Оригинальный текст

Thrust you hand, into the wound

(Was it) on demand (or did you) do what you have to?

A broken one acting wall

Oh so thoroughly torn

Reason, think straight

Reason, think straight, focus and see

Open wide and

Ready for hell, oh wonderful hell

Reason, think straight

Reason, think straight, focus and see

I am stunned by the blade in my back

I am a mess and I just wanted to show you one last time

But then I choked

Got hurt by the blade

And then I awoke

Drawing the line again

Reason, think straight

Reason, think straight, focus and see

I am stunned by the blade in my back

Oh this wonderful hell

I am stunned by the blade in my back

I am a mess

Terrible mess

It’s off

Anything or anyone could not forgive the things you’ve done

I pray to God and clench the trigger, this wall of anger is getting bigger

I follow all the spoken words, brick by brick they build the past

I stumble in I tumble out I’m stuck in this recurring hell

Anything or anyone could not forgive the things you’ve done

I’m building

Everything is faliing into place

I though time was on my side

But the corrosion sets in, reminding me

As the days roll by the «what if» hammer

Keeps on ramming the shaft in, deeper and deeper

I’m stunned by the blade in my back

I am a mess

Перевод песни

Қолыңызды жараға итеріңіз

(Сұраныс бойынша) болды ма (немесе сіз) сізге қажет нәрсені істедіңіз бе?

Сынған бір қабырға

Мүлдем жыртылған

Себеп, түзу ойла

Себеп, тура ойла, назар аудар және қараңыз

Кең ашу және

Тозаққа дайынмын, керемет тозақ

Себеп, түзу ойла

Себеп, тура ойла, назар аудар және қараңыз

Арқамдағы пышақ мені таң қалдырды

Мен бейберекетпін және сізге соңғы рет көрсеткім келді

Бірақ кейін тұншығып қалдым

Пышақ жарақаттанды

Содан      ояндым

Қайтадан сызық сызу

Себеп, түзу ойла

Себеп, тура ойла, назар аудар және қараңыз

Арқамдағы пышақ мені таң қалдырды

О бұл тамаша тозақ

Арқамдағы пышақ мені таң қалдырды

Мен бейберекетпін

Қорқынышты тәртіпсіздік

Өшірулі

Сіз жасаған нәрселерді ешкім немесе ештеңе кешіре алмайды

Мен құдайға мінажат етіп қозғалтқышты басамын, бұл ашу қабырға                 сиынамын 

Мен барлық айтылған сөздерді қадағалаймын, олар өткенді кірпішпен салады

Мен сүрінемін, мен осы қайталанып тұрмын

Сіз жасаған нәрселерді ешкім немесе ештеңе кешіре алмайды

салып жатырмын

Бәрі орнына келеді

Мен уақыт  менімен  болды дегенмен 

Бірақ коррозия мені еске түсіреді

Күндер                                                                                                                  «

Білікті тереңірек және тереңірек соғуды жалғастырады

Арқамдағы пышақ мені таң қалдырды

Мен бейберекетпін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз