Төменде әннің мәтіні берілген Сердце , суретші - СтимфониЯ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
СтимфониЯ
Сердце, закатанное в банку консервную,
Фарш из любви, да, но ты
Была первою, нервами, нервами
Сшитое сердце мое
Там в одинокой квартире тебя
Выворачивает вновь.
Вот, вот, вот, вот, вот,
Вот и кончилась любовь!
А по попсовой дороженьке
Да по баяну старинному
Длинному, длинному, длинному
Рада ты
Но вверх, вверх черными кольцами дыма
Взмывают нимбы твои,
К чертовой матери рушатся все труды
Сердце, закатанное в банку консервную,
Начинает биться вновь.
Вот, вот и все, вот, вот и все
Вот и кончилась, вот и кончилась
Любовь…
Жүрек қаңылтыр банкаға оралды
Ұсақталған махаббат, иә, бірақ сен
Бірінші болды, жүйке, жүйке
Менің тігілген жүрегім
Сіз жалғыз пәтердесіз
Қайтадан шығады.
Міне, міне, міне, міне, міне, міне,
Міне махаббат бітеді!
Ал көкнәр жолының бойында
Иә, ескі аккордеон бойынша
Ұзын, ұзын, ұзақ
Қуаныштымын
Бірақ жоғарыда, қара түтін сыңғырлайды
Сіздің ореолдарыңыз көтеріледі
Тозаққа дейін барлық жұмыстар құлдырап жатыр
Жүрек қаңылтыр банкаға оралды
Қайтадан ұра бастайды.
Болды, болды, болды, болды, болды
Болды, болды, болды, болды
Махаббат…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз