Сон - Стихия
С переводом

Сон - Стихия

  • Альбом: За горизонтом

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:35

Төменде әннің мәтіні берілген Сон , суретші - Стихия аудармасымен

Ән мәтіні Сон "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сон

Стихия

Оригинальный текст

Снова день сменился ночью,

Снова ночь сменилась днём-

Жизнь скупа, и сердце хочет

Насладиться сном.

Хмурых дней скупа реальность.

Ты устал быть их рабом.

Погружайся в мир фантазий-

В безмятежный сон.

Сладкий сон

Мысли твои гонит за горизонт.

Припев:

Нет покоя, нет покоя

Мне в моих мечтах-

Я спасаю землю.

Нет покоя, нет покоя:

В снах не ведом страх.

Это так легко мне-

Быть героем.

Забывая о проблемах

И не помня о делах,

Ты рисуешь свою сказку

В беспробудных снах.

Здесь ты рыцарь, здесь ты гений,

Мудрый царь и гордый вождь.

В сказке места нет сомненьям.

Ты заката ждёшь.

Сладкий сон

Мысли твои гонит за горизонт.

Припев.

Странный сон видишь ты

Или всё наяву?

Будто осуществились мечты…

Но, отнюдь, ты не спишь.

Кто сказал тебе, что

Наяву не сбываются сны?

Сладкий сон

Мысли твои гонит за горизонт.

Припев 2 раза.

Автор: Денис Матвеев

Перевод песни

Күн тағы түнге айналды

Түн қайтадан күнге айналды

Өмір сараң, жүрек қалайды

Ұйқыдан ләззат алыңыз.

Қаралы күндер сараң шындық.

Сен олардың құлы болудан шаршадың.

Қиял әлеміне еніңіз

Тыныш түсінде.

Тәтті ұйқы

Сіздің ойларыңыз көкжиектен асып түседі.

Хор:

Демалыс жоқ, тынығу жоқ

Мен түсімде

Мен жерді құтқарамын.

Демалыс жоқ, тынығу жоқ

Арманда қорқыныш жоқ.

Бұл мен үшін оңай

Батыр бол.

Мәселелерді ұмыту

Және заттарды еске түсірмей,

Өз ертегіңнің суретін саласың

Терең армандарда.

Міне сен рыцарьсың, міне сен данышпансың,

Дана патша және мақтаныш көшбасшы.

Ертегіде күмәнге орын жоқ.

Сіз күннің батуын күтіп отырсыз.

Тәтті ұйқы

Сіздің ойларыңыз көкжиектен асып түседі.

Хор.

Сіз біртүрлі түс көресіз

Әлде бәрі шын ба?

Армандар орындалғандай...

Бірақ сіз ұйықтамайсыз.

Мұны саған кім айтты

Армандар шындықта орындалмайды ма?

Тәтті ұйқы

Сіздің ойларыңыз көкжиектен асып түседі.

Хор 2 рет.

Авторы: Денис Матвеев

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз