Номер 7 - Стихия
С переводом

Номер 7 - Стихия

  • Альбом: За горизонтом

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген Номер 7 , суретші - Стихия аудармасымен

Ән мәтіні Номер 7 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Номер 7

Стихия

Оригинальный текст

1. Всегда везло на цифру семь,

Семеркой был я одержим,

И верил, что от всех проблем

Спасет меня лишь номер семь.

Семь раз испытывал ты Бога,

За семь монет продал любовь,

Ты знаешь в ад тебе дорога,

Но будоражит в теле кровь.

Припев:

Не может счастье вечным быть.

Я не смирюсь с судьбою!

Добро легко в зло обратить.

Оставь меня в покое!

Проклятьем станет для тебя

Злосчастный этот номер.

Оставь меня, оставь меня!

2. Забыв твой голос в тишине,

Остался я один во мгле,

Ничто не помешает мне-

Вся жизнь моя как в сладком сне!

Ты сам себе избранник Бога.

Седьмой закат пророчит смерть!

Седьмое небо так жестоко-

Тебе проститься не успеть…

Припев.

Перевод песни

1. Жеті санының жолы әрқашан,

Жетіге құмар болдым,

Мен барлық қиындықтардан соған сендім

Мені тек жеті саны ғана құтқарады.

Құдайды жеті рет сынадың,

Махаббатты жеті тиынға саттым,

Білесің бе, саған тозақ қымбат,

Бірақ ол денедегі қанды қоздырады.

Хор:

Бақыт мәңгілік болуы мүмкін емес.

Мен тағдырға көнбеймін!

Жақсылықтың жамандыққа айналуы оңай.

Мені жалғыз қалдыр!

Бұл сізге қарғыс болады

Бұл сан өкінішті.

Мені тастаңыз, мені тастаңыз!

2. Үнсізде дауысыңды ұмытып,

Қараңғыда жалғыз қалдым,

Мені ештеңе тоқтата алмайды -

Менің бүкіл өмірім тәтті түстегідей!

Сіз өзіңіз таңдаған Құдайсыз.

Жетінші күннің батуы өлімді болжайды!

Жетінші аспан сондай қатыгез

Қоштасатын уақытың жоқ...

Хор.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз