Төменде әннің мәтіні берілген Бог меня простит , суретші - Stigmata аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stigmata
стекаю слезой по гладким щекам
мое оправдание пустое
режут насквозь
обрывки зеркал
мечту, что сравняли
с землей
свет, скажи, зачем дышать
тлей, гори со мной опять
воля сжата в кулак
смерть, скажи, что все не так
это бремя не для меня
я не в силах нести его вес
грязной ложью стала цена
горящих крыльев
повернись и поклянись,
что не смог разрушить мой плен
уберечь пламя свечи
от жадных ветров
вот мое тело, вот мои руки
небо плачет кровью от скуки
грешные мысли, а что вы ждали…
мир сгорает, а с ним умирает
любовь
это бремя не для меня
я не в силах нести его крест
с каждым вдохом твоего дня
теряю силы
разбудить и отравить
суицидом безмолвный рассвет
быстрым ходом холодной воды
сродниться с кровью
менің тегіс бетімнен тамшы жас
менің сылтауым бос
кесіп өту
айна сынықтары
теңестірген арман
жермен
жарық, неге дем алатыныңды айт
тли, менімен бірге қайтадан күйдіріңіз
жұдырықтай жұмылады
өлім, маған бәрі дұрыс емес деп айт
бұл ауыртпалық мен үшін емес
Мен оның салмағын көтере алмаймын
бағасы лас өтірік болды
жанып тұрған қанаттар
бұрылып, ант етіңіз
бұл менің тұтқынымды бұза алмады
шамның жалынын сақтаңыз
ашкөз желдерден
міне менің денем, міне менің қолым
аспан зерігуден қан жылап жатыр
күнәкар ойлар, не күтіп едің...
дүние өртеніп, онымен бірге өледі
махаббат
бұл ауыртпалық мен үшін емес
Мен оның айқышына шыдай алмаймын
күніңіздің әр тынысымен
күшін жоғалту
ояту және улану
суицидтік үнсіз таң
жылдам ағып жатқан суық су
қанмен тіл табысу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз