Төменде әннің мәтіні берілген Smiles on Faces (with KBong) , суретші - Stick Figure, KBong аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stick Figure, KBong
What puts a smile on your face?
Tell me the truth
What really makes you happy?
What makes you move?
Never giving up when life gets too hard
Right around the corner is a brand new start
Feels like we’re riding on a roller coaster
We getting so far, we not getting closer
Life is all about the up and down
Take your medicine, stop falling around
Never take yourself too seriously
Laugh with the world, let live and be free
Why don’t more people try to take life slow?
Why is everyday so impossible?
When I speak my mind I tell no lies
Once upon a time I laughed so hard I cried
Doesn’t really matter at the end of the day
As long as you live your life and you feel happy
What don’t hold you down will make you strong
Come on everybody, won’t you sing this song.
Smiles on faces, we’re putting smiles on faces
Smiles on faces, we’re putting smiles on faces
It’s a long road and it’s taken me home
Been a long day, still got a ways to go
I don’t feel like we’re getting older,
I feel so alive but we’re that much closer
Keep pushing on when the times get tough
And even if the storm comes, the waves get rough
Our love is greater than the deep blue sea
What’s going around, it’s coming around, it’s following me
Ain’t it funny how things fall in place sometimes
Your shadow follows you when the sun don’t shine
Some people spend their whole life living in their head
And I say listen to your heart instead
Keep searching for a lifetime waiting for a sign
Something gives me hope that we’ll be alright
If all the girls in the world we’re living across the sea
What a wonderful swimmer, yes you know that I would be
In a world gone crazy, you’re smile has saved me
When everything changes, I know we’re gonna make it
Smiles on faces, we’re putting smiles on faces
Smiles on faces, we’re putting smiles on faces
Smiles on faces, we’re putting smiles on faces
Smiles on faces, we’re putting smiles on faces
Сіздің бетіңізге қандай күлімсіреу керек?
Маған шындықты айтыңыз
Сізді шынымен не бақытты етеді?
Сізді қозғалтуға не мәжбүр етеді?
Өмір тым қиын болған кезде ешқашан берілме
Бұрышта оң жақ - бұл жаңа бастама
Біз роликке мінгендей сезінеміз
Біз алысқа жетеміз жоқтай жетеміз жоқтай келе жатырмыз, жаққа жаққан жақын жаққа келмаймиз
Өмірдің бәрі жоғары және төмен
Дәрі-дәрмекті ішіңіз, құлап қалмаңыз
Ешқашан өзіңізді тым ауыр қабылдамаңыз
Әлеммен күліңіз, өмір сүріңіз және бостан болыңыз
Неліктен көбірек адамдар өмірді баяу қабылдауға тырыспайды?
Неліктен күнделікті мүмкін емес?
Мен өз ойымды айтсам, өтірік айтпаймын
Бір кезде қатты күлгенім сонша, жылап жібердім
Күннің соңында маңызды болмайды
Сіз өмір өмір сүріп болғанша өзіңізді бақытты сезінсеңіз
Сізді ұстамайтын нәрсе сізді күшті етеді
Барлығыңыз келіңіздер, бұл әнді айтпайсыз ба.
Жүздеріңізге күлкі, біз жүзге күлкі қоямыз
Жүздеріңізге күлкі, біз жүзге күлкі қоямыз
Бұл ұзақ жол және ол мені үйге апарды
Ұзақ күн болды, әлі де баруға мүмкіндік алды
Мен біздің қартайғанымызды сезбеймін,
Мен өзімді өте тірі сезінемін, бірақ біз әлдеқайда жақынбыз
Қиын уақытта алға ұмтылыңыз
Дауыл соққанда да, толқындар қатты болады
Біздің махаббатымыз тұңғиық көк теңізден де жоғары
Айналада не болып жатыр, айналады, мені аңдып келеді
Кейде заттардың орнына түсіп қалатыны қызық емес пе
Күн жарқырамаған кезде сіздің көлеңкеңіз сізге ереді
Кейбір адамдар бүкіл өмірін өз басында өткізеді
Оның орнына жүрегіңді тыңда деп айтамын
Белгіні күту үшін өмір бойы іздеңіз
Бір нәрсе маған жақсы болады деп үміттенемін
Дүниедегі қыздардың бәрі теңіздің арғы жағында өмір сүретін болсақ
Қандай керемет жүзуші, иә, менің болатынымды білесіз
Ақылдан тайған әлемде мені сенің күлкің құтқарды
Барлығы өзгерген кезде, мен білуге жететінімізді білемін
Жүздеріңізге күлкі, біз жүзге күлкі қоямыз
Жүздеріңізге күлкі, біз жүзге күлкі қоямыз
Жүздеріңізге күлкі, біз жүзге күлкі қоямыз
Жүздеріңізге күлкі, біз жүзге күлкі қоямыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз