Dead End Street - Stick Figure
С переводом

Dead End Street - Stick Figure

  • Альбом: The Reprise Sessions

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Dead End Street , суретші - Stick Figure аудармасымен

Ән мәтіні Dead End Street "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead End Street

Stick Figure

Оригинальный текст

Woke up today around quarter to eight

Feeling' so good but I’m not great

I look on over and guess who I saw

It was the girl from the night before

The last thing I remember I was walking down a dead end street

When i drink allot of liqueur I’m bound to lose my feet

She asked me to come over and than she said to me

Well I’ve got one thing on my mind

I wonder what went wrong

Cause I know I must be strong

I wonder who’s to blame

Cause I know I’ve got no shame

So what went on that night?

I sat down and then we started doing it right away

We started slipping away

Well how can someone be so cold?

What’s building up inside of you burns deep inside of your hear

What seems right in front of you is often in the distance ahead

Well everyone around of me spends up all of their time

Well I’ve got one thing on my mind

I wonder what went wrong

Cause I know I must be strong

I wonder who’s to blame

Cause I know I’ve got no shame

You know how I feel

You know the drill

What we had was real

Do you love me still?

I wonder what went wrong

Cause I know I must be strong

I wonder who’s to blame

Cause I know I’ve got no shame

BY: V i Q

Перевод песни

Бүгін төрттен сегізге дейін оянды

Өзімді жақсы сезінемін, бірақ мен керемет емеспін

Мен көргеніме қарап, кіммен танысамын

Бұл алдыңғы түндегі қыз еді

Менің есімде соңғы соңғы  тұйық көшемен                                                                                                                                                                                                                                     ________                  {____ және

Ликерді көп ішкенде, аяғымнан  айырылып қалуым мүмкін

Ол маған келуімді өтінді және ол маған:

Менің ойымда бір нәрсе бар

Мен неден қате кетті деп ойлаймын

Себебі, мен күшті болуым керек екенін білемін

Кім кінәлі деп ойлаймын

Себебі менде ұят жоқ екенін білемін

Сонымен сол түні не болды?

Мен отырдым, содан кейін біз оны бірден жасай бастадық

Біз тайып кете бастадық

Біреу қалай сонша суық болуы мүмкін?

Сіздің ішіңізде не пайда болған нәрсе сіздің естуіңіздің ішіне түтеді

Алдыңызда                 көбіне                                                   көбіне          нәрсе      көбіне                          көбіне                     Қашақта    көрінетін  нәрсе

Менің айналамдағылардың барлығы уақытын өткізеді

Менің ойымда бір нәрсе бар

Мен неден қате кетті деп ойлаймын

Себебі, мен күшті болуым керек екенін білемін

Кім кінәлі деп ойлаймын

Себебі менде ұят жоқ екенін білемін

Сіз менің сезімімді білесіз

Сіз бұрғылауды білесіз

Бізде бар нәрсе шынайы болды

Мені әлі сүйесің бе?

Мен неден қате кетті деп ойлаймын

Себебі, мен күшті болуым керек екенін білемін

Кім кінәлі деп ойлаймын

Себебі менде ұят жоқ екенін білемін

Б.: V мен Q

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз