Still Standing - Stevie Stone
С переводом

Still Standing - Stevie Stone

Альбом
Black Lion
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238910

Төменде әннің мәтіні берілген Still Standing , суретші - Stevie Stone аудармасымен

Ән мәтіні Still Standing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Standing

Stevie Stone

Оригинальный текст

I’m still here, still standing

And I’ve come too far now to let it go

I’ll be here, still bleeding

And I just thought that I’d let you know

Underhanded, still upstanded

Not pretending, so colossal

In the trenches, through the fences

Jumped through hurdles and all the obstacles

So relentless, let me vent this

In my sleep, could do it with my eyes closed

Intermission, I had a vision

It was me telling myself that anything is possible

Hard work, dedication

All alone it’s like meditation

Hard times, ups and downs

Boxed in with no ventilation

Claustrophobic we on the deep end

No one injecting, these words are sacred

In the city when I’m on the weekend

Back and forth but I’m staying patient (I'm staying patient)

Roller coaster

Nobody knows how I still be standing

I was broke without a pot to piss in

Take a little picture, make sure it’s candid

I brace for landing (Brace for landing)

Lord knows I really want a Grammy

I’ve visualized it like 3 in the morning

Me and Wrek and Bernz when we was in Miami

I’ve manifested this, not illusion

Sacrificed, so my spot is proven

Low was 30, watch out I’m moving

Before you count me out and start drawing conclusion

Gonna feel this

Good things take time

You could find me in the front line

With a vibe, and I-

I just thought I’d let you know

I’m still here, still standing

And I’ve come too far now to let it go

I’ll be here, still bleeding

And I just thought that I’d let you know

I’m still here, still standing

And I’ve come too far now to let it go

I’ll be here, still bleeding

And I just thought that I’d let you know

Now I cry to God like why the fuck am I alive?

I should be dead by now

I’m comfortable in my skin and I’ll never shed

I’m sick of begging and praying to answer my wishes

To make me feel good

I’m empty inside like I been disavowed

Put the butt end of it to my head and release the pressure valve

There’s a noun that I never thought was option open, but now I’m left with doubt

I need to take a couple seconds before I take my aggression out on someone

who’s innocent

So my head is bowed

I think of death when people told me go the extra mile

I’m sick of dressing down

And debt collector mail

Man

I guess I’m blessed to get a record deal

Of my fans, some of them expect the world

I ain’t grow up dreaming that to be a dope MC

Was just me, nothing, got to keep up with social media

Hoping people think I’m interesting, give a listen to the music

I’m to grown to be a teenager

Did a show, made a joke outta myself in front of Stone

Let it go, let me be known for loving coke

Wanted snow from anyone, got another bloody nose

On the stage and in the meeting

But they seem to come and go

Like rappers or famous actors, don’t wanna be one of those

Pretty soon I be dead, getting sent up the road

Probably for killing the woman that I loved the most

Finally chose to let God take over control

Now the old me’s dead

Now I’m only led by the Lord

And the kindness of my heart

Funny, shit ain’t really hard

Stevie I got something I want to address

To the fans, man, I ain’t on the label anymore

In the end the tension

Shit was business driven

Any incidents for them been forgiven

And if not it’s all good, maybe in the distant

Future, take the music away

The friendship means more to me

And of course I support the team

But more importantly

Besides the music, those dudes are my boys for life

And fuck tours, I got shoulders to land for support and strength

I’m still standing

It’s Rittz, bitch

Himmi, what’s up Stevie

I just thought I’d let you know

I’m still here, still standing

And I’ve come too far now to let it go

I’ll be here, still bleeding

And I just thought that I’d let you know

I’m still here, still standing

And I’ve come too far now to let it go

I’ll be here, still bleeding

And I just thought that I’d let you know

Перевод песни

Мен әлі осындамын, әлі тұрамын

Мен оны жібере алмаймын

Мен осында боламын, әлі қансырап жатыр

Мен сізге хабарлаймын деп ойладым

Қол астында, әлі тік

Жасандылық емес, өте үлкен

Траншеяларда, қоршаулар арқылы

Кедергілерден және барлық кедергілерден өтті

Тынымсыз, осыны айтуыма  рұқсат етіңіз

Ұйқыда, көзімді жұмып, мұны істей аламын

Үзіліс, менде бір аян болды

Мен өзіме бәрі мүмкін болатынын айттым

Еңбекқорлық, берілгендік

Мұның бәрі медитация сияқты

Қиын кездер, өрлеу мен құлдырау

Желдетуі жоқ қорапқа салынған

Біз тереңде жатқан клаустрофобиялық

Ешкім укол салмайды, бұл сөздер қасиетті

Мен демалыс күндері қалада

Алға және артқа, бірақ мен шыдамдымын (шыдамдымын)

Төбешік

Менің әлі қалай тұрғанымды ешкім білмейді

Ішуге қазаным жоқ жарылды

Кішкене суретке түсіріп, оның шынайы екеніне көз жеткізіңіз

Мен қонуға арналған тірек (қонуға арналған тірек)

Раббым менің Грэммиді шынымен қалайтынымды біледі

Мен оны таңғы сағат 3 сияқты елестетіп алдым

Майамиде болған кезде мен , Врек пен Бернц 

Мен мұны иллюзия емес, көрсеттім

Құрбан болдым, сондықтан менің орным дәлелденді

Төменгі жас 30 болды, мен қозғалып жатқаныма назар аударыңыз

Мені есептеп, қорытынды жасамас бұрын

Мұны сезінемін

Жақсы нәрселер уақытты талап етеді

Сіз мені алдыңғы қатардан табар аласыз

Тербеліспен, мен-

Мен сізге хабарлаймын деп ойладым

Мен әлі осындамын, әлі тұрамын

Мен оны жібере алмаймын

Мен осында боламын, әлі қансырап жатыр

Мен сізге хабарлаймын деп ойладым

Мен әлі осындамын, әлі тұрамын

Мен оны жібере алмаймын

Мен осында боламын, әлі қансырап жатыр

Мен сізге хабарлаймын деп ойладым

Енді мен                                                                                                                                                                                                                                                             •         •       •

Мен қазір өліп қалуым керек

Мен теріге  ыңғайлымын және ешқашан төгілмеймін

Тілектеріме жауап беру үшін жалбарынып, дұға етуден шаршадым

Мені жақсы сезіну үшін

Мен мойындамағандай ішім бос

Оның төбесін басыма қойыңыз да, қысым клапанын босатыңыз

Мен ешқашан опция ашық деп ойламаған зат есім бар, бірақ қазір менде күмән бар

Мен біреуге агрессиямды жою үшін бірнеше секунд алуым керек

кім кінәсіз

Менің басым                                                                                                                                                                  

Адамдар маған артық  мильге барыңыз дегенде       өлімді  ойлаймын

Мен киінуден шаршадым

Және қарыз алушының поштасы

Адам

Мен рекордтық мәміле алғаныма қуаныштымын деп ойлаймын

Менің жанкүйерлерімнің кейбірі әлемді күтеді

Мен жастайымнан диктор болуды армандап жүрген жоқпын

Мен ғана емеспін бе, ешнәрсе, әлеуметтік медианы қадағалап  болмадым

Адамдар мені қызықты деп ойласа, музыка тыңдаңыз

Мен жасөспірім боламын

Стоунның алдында шоу жасап, қалжыңдадым

Кетіңіз, коксты жақсы көретіндігім үшін танылсын

Ешкімнен қар тіледі, тағы да қанды мұрын алды

Сахнада және жиналыста

Бірақ олар келіп, кететін сияқты

Рэперлер немесе әйгілі актерлер сияқты, олардың бірі болғысы келмейді

Жақында мен өлемін, жолға жіберілемін

Мен ең жақсы көретін әйелді өлтіргенім үшін шығар

Ақырында құдайдың бақылауына алуына рұқсат берді

Енді ескі мен өлді

Енді мені тек Иеміз басқарады

Және менің жүрегімнің мейірімі

Күлкілі, бұл өте қиын емес

Стиви маған хабарлағым келетін нәрсе бар

Жанкүйерлер үшін, жігітім, мен бұдан былай лейблде емеспін

Соңында шиеленіс

Бұл бизнеске негізделген

Олар үшін кез келген оқиғалар кешірілді

Ал болмаса, бәрі жақсы, мүмкін жақын жерде

Болашақ, музыканы алып тастаңыз

Мен үшін достықтың мәні көбірек

Әрине, мен команданы қолдаймын

Бірақ одан да маңыздысы

Музыкадан басқа, бұл жігіттер өмір бойы менің ұлдарым

Және турлар, мен қолдау мен күш-қуат алу үшін қонуға иығым бар

Мен әлі тұрмын

Бұл Ритц, қаншық

Химми, не болды Стиви

Мен сізге хабарлаймын деп ойладым

Мен әлі осындамын, әлі тұрамын

Мен оны жібере алмаймын

Мен осында боламын, әлі қансырап жатыр

Мен сізге хабарлаймын деп ойладым

Мен әлі осындамын, әлі тұрамын

Мен оны жібере алмаймын

Мен осында боламын, әлі қансырап жатыр

Мен сізге хабарлаймын деп ойладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз