Killing Time - Stevie McCrorie

When I was just a little boy,

I laid in bed thinkig at night,

dreaming all the posibilities

for me and my brothers.

I’ve always had a worried mind

that stayed with me all of my life.

It’s deep as the ocean,

my mother said I got it from my father.

She said «Don't you worry,

life is short, so make the most of

what you got.»

We all gotta live for something,

something that we believe.

We all gotta fight that one thing,

the one thing that you need.

We don’t live forever,

sometimes you gotta fight.

If we don’t, if we don’t than were all

just killing time.

And now that I become a man,

I’m doing everything I can.

I’m breaking the boundaries,

I’m always looking out to the future.

I’m going after what I love,

and I will never let it go.

I wear my heart on my sleeve

and I’m not afraid to let it show.

We all gotta live for something,

something that we believe.

We all gotta fight that one thing,

the one thing that you need.

We don’t live forever,

sometimes you gotta fight.

If we don’t, if we don’t than were all

just killing time.

Oh, just killing time.

Just killing time.

Don’t you worry,

life is short, so

make the most of…

Make the most of

what you got, oh.

We all gotta live for something,

something that we believe.

We all gotta fight that one thing,

the one thing that you need.

We don’t live forever,

sometimes you gotta fight.

If we don’t, if we don’t than were all

just killing time.

Oh, just killing time.

Just killing time…

Just killing time…

Just killing time.

Кішкентай бала кезімде,

Мен түнде төсекке жаттым,

барлық мүмкіндіктерді армандайды

мен және бауырларым үшін.

Менде әрқашан алаңдаушылық болды

Бұл менің барлық өмірімде қалды.

Ол мұхиттай терең,

Менің анам оны әкеме алғанымды айтты.

Ол: «Уайымдама,

өмір қысқа, сондықтан барлығын пайдаланыңыз

сенде не бар».

Біз бір нәрсе үшін өмір сүруіміз керек,

біз сенетін нәрсе.

Барлығымыз бір нәрсемен күресуіміз керек,

сізге қажет бір нәрсе.

Біз мәңгілік өмір сүрмейміз,

кейде ұрысуға тура келеді.

Олай етпесек, олай етпесек, бәрінен де

тек уақытты өлтіру.

Енді                              - 

Мен қолымнан келгеннің барлығын                                                                                                                                                                 

Мен шекараларды бұзамын,

Мен әрқашан болашаққа қараймын.

Мен өзім жақсы көретін нәрсенің артынан барамын,

мен оны ешқашан жібермеймін.

Жүрегімді жеңге киемін

мен оны көрсетуге қорықпаймын.

Біз бір нәрсе үшін өмір сүруіміз керек,

біз сенетін нәрсе.

Барлығымыз бір нәрсемен күресуіміз керек,

сізге қажет бір нәрсе.

Біз мәңгілік өмір сүрмейміз,

кейде ұрысуға тура келеді.

Олай етпесек, олай етпесек, бәрінен де

тек уақытты өлтіру.

О, уақытты өлтіру.

Тек уақытты өлтіру.

Уайымдама,

өмір қысқа, сондықтан

барынша пайдаланыңыз...

Барынша пайдаланыңыз

сенде не бар, о.

Біз бір нәрсе үшін өмір сүруіміз керек,

біз сенетін нәрсе.

Барлығымыз бір нәрсемен күресуіміз керек,

сізге қажет бір нәрсе.

Біз мәңгілік өмір сүрмейміз,

кейде ұрысуға тура келеді.

Олай етпесек, олай етпесек, бәрінен де

тек уақытты өлтіру.

О, уақытты өлтіру.

Тек уақытты өлтіру...

Тек уақытты өлтіру...

Тек уақытты өлтіру.