Just, Just, So to the Point - Stevie Jackson
С переводом

Just, Just, So to the Point - Stevie Jackson

Альбом
(I Can't Get No) Stevie Jackson
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232440

Төменде әннің мәтіні берілген Just, Just, So to the Point , суретші - Stevie Jackson аудармасымен

Ән мәтіні Just, Just, So to the Point "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just, Just, So to the Point

Stevie Jackson

Оригинальный текст

Here comes the wayward Son

And he’s going to find direction at last

«Hey kids kick it all around cause I’m going to read my paper before I look

through the lens»

Like Hemmingway would always say

«Hey, you know, you know that the Man makes the work»

Your naysayers don’t get your groovin'

As your reaching for your elephant gun

He was just, just, just, just, just so to the point it’s scary

Just so, say it isn’t «Uh Ho»

Just so to the point it’s scary

it’s scary

Girl One, she loved you true

And you were lost in her smile till along came number Two

Sense a rift, you didn’t write it in the script

Then came number Three and she’s lapping up your Cocktail Blues

Showed the door to number Four

Cute little number, you were looking for a higher score

Met a Crocodile, happy for a little while

Now she’s getting snappy and she’s making allegations

Just, just, just, just so to the point it’s scary

She dropped the bomb with her usual aplomb (sing her a long song)

She was just so to the point it’s scary

it’s scary

Listen John you could my Saviour

Making with my Flavia, scenes from Scandinavia

Winds blow, she come from the Seven Seas

Uh oh, Vikings in the Hebrides

Press keys, spell check, press send, «We still friends?»

No reply, guts spilled, she’s strong willed, it’s not a thrill to love her

A broken heart, I headed for a foreign land

A New York Tempeh sandwhich so take me to Angelica’s (300 East 12th Street)

Houston we don’t have a problem, Tom Hanks, no thanks

To the promise of a better world (Goodbye Apollo 13)

Cute girl said «Come to Philadelphia»

I took the Gamble then she took the Huff

Mancunian Polish Sex Priestess, pulled down her dress said

«Enough is enough»

She was just, she was just, just, just, just so to the point it’s scary

She dropped the bomb with her usual aplomb

She was just so to the point it scared me

it’s scared me

it’s scared me

Hey John, I’m kissing out of tune

Won’t you tell me your prescription, tell me what I’m missing

«Hey Boy, you gotta hear what I say

You gotta fill your ears with marrow from a cow killed in the hay»

May Horse, she’s a mean little apple

Hatful, capful, three bushel bagfuls

Hold my hand let’s pray to the saints

She said «Get yourself a backbone, you ain’t no invertebrate»

Перевод песни

Міне, жолсыз Ұлы келеді

Және ол ақырында бағыт табады

«Ей, балалар мұның бәрін тепкілеңдер, өйткені мен қарамас бұрын қағазымды оқимын

объектив арқылы»

Хеммингуэй әрқашан айтатын сияқты

«Ей, сен білесің, жұмысты Адам жасайтынын білесің»

Сіздің қарсыларыңыз сіздің ойыңызды түсінбейді

Піл мылтығыңызға қол созып жатқанда

Ол жай, жай, жай, жай, дәл осылай қорқынышты болды

Дәл солай,                 »

Бұл қорқынышты

бұл қорқынышты

Бірінші қыз, ол сені шын сүйді

Ал сіз оның күлкісінен ада болдыңыз, содан кейін екінші нөмір келді

Алшақтықты сезіңіз, сіз оны сценарийде  жазбадыңыз

Содан кейін үшінші нөмір келді, ол сіздің коктейльді блюзді ойнап жатыр

Төрт нөміріне есікті көрсетті

Сүйкімді кішкентай сан, сіз жоғары балл іздедіңіз

Қолтырауынды кездестіріп, біразға қуанышты

Қазір ол тез ашуланып, айыптаулар жасап жатыр

Жай, жай, жай, дәл солай қорқынышты

Ол бомбаны әдеттегі қимылымен лақтырды (ұзақ ән айту)

Ол өте қорқынышты болды

бұл қорқынышты

Джонды тыңда, сен менің Құтқарушым бола аласың

Флавияммен түсіру, Скандинавиядан көріністер

Жел соғады, Жеті теңізден келеді

Ой, Гебридтердегі викингтер

Пернелерді басыңыз, емлені тексеру, жіберу түймесін басыңыз, «Біз әлі де доспыз?»

Жауап жоқ, жігері төгілді, оның ерік-жігері күшті, оны сүю толқу емес

Жаралы жүрек, Бөтен елге бет алдым

Мені Анджеликаға  апаратын Нью-Йорк Темпех сэндиі (Шығыс 12-ші көше, 300)

Хьюстон, бізде проблема жоқ, Том Хэнкс, рахмет

Жақсырақ әлем туралы уәдеге (Қош бол Аполлон 13)

Сүйкімді қыз "Филадельфияға кел" деді

Мен Гамблды, содан кейін ол Хаффты алды

Манкуниандық поляк секс діни қызметкері, көйлегін төмен түсірді

«Жеткелі  жеткілікті»

Ол жай болды, ол жай, жай, жай болды, сондықтан қорқынышты болды

Ол бомбаны әдеттегі қимылымен лақтырды

Ол мені қорқытқаны соншалық

бұл мені қорқытты

бұл мені қорқытты

Сәлем, Джон, мен сүйіспеймін

Маған рецептіңізді айтпайсыз ба, маған не жетіспейтінін айтыңыз

«Ей, балам, менің айтқанымды естуің керек

Құлағыңызды шөпте өлген сиырдың кемігіне толтыру керек»

Май Жылқысы, ол кішкентай алма

Қалпақ, қалпақ, үш бушель қап

Қолымнан ұста, әулиелерге дұға тілейік

Ол: «Омыртқа бол, сен омыртқасыз емессің» деді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз