The Watchmaker - Steven Wilson
С переводом

The Watchmaker - Steven Wilson

  • Альбом: The Raven That Refused to Sing (and Other Stories) - Deluxe Edition

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 11:41

Төменде әннің мәтіні берілген The Watchmaker , суретші - Steven Wilson аудармасымен

Ән мәтіні The Watchmaker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Watchmaker

Steven Wilson

Оригинальный текст

The watchmaker works all day

And long into the night

He pieces things together

Despite his failing sight

Though all the cogs

Connect with such poetic grace

Time has left its curse

Upon this place

Each hour becomes

Another empty space to fill

Wasted with the care

And virtues of his skill

The watchmaker buries something

Deep within his thoughts

A shadow on the staircase

Of someone from before

This thing is broken now

And cannot be repaired

Fifty years of compromise

And aging bodies shared

Eliza dear, you know

There’s something I should say

I never really loved you

But I’ll miss you anyway

You were just meant to be temporary

While I waited for gold

We filled up the years and I found that

I liked having someone to hold

But for you I had to wait

Until one day it was too late

Cogs and levers mesh

We are bound in death

Melt the silver down

I’m still inside you

Перевод песни

Сағатшы күні бойы жұмыс істейді

Және ұзақ түнде

Ол заттарды біріктіреді

Оның нашар көретініне қарамастан

Барлық тістер болса да

Осындай поэтикалық рақыммен байланысыңыз

Уақыт өз қарғысын тастады

Осы жерде

Әр сағат айналады

Толтыратын тағы бір бос орын

Қамқорлықпен ысырап болды

Оның шеберлігінің қасиеті

Сағатшы бірдеңені көміп жатыр

Оның ойларының тереңінде

Баспалдақтағы көлеңке

Бұрынғы біреуден

Бұл нәрсе қазір бұзылды

Және жөндеу  мүмкін емес

Елу жылдық ымыраға келу

Қартайған денелер бөлісті

Элиза қымбаттым, сен білесің

Бір айтуым керек

Мен сені ешқашан шын сүйген емеспін

Бірақ бәрібір сені сағынамын

Сіз уақытша болуыңыз керек еді

Мен алтынды күткен кезде

Біз жылдарды толтырдық, мен мұны білдік

Маған қолында біреу                                                                                       

Бірақ сен үшін күтуге тура келді

Бір күні тым кеш болғанға дейін

Тісті тістер мен рычагтардың торы

Біз өлімге  байландық

Күмісті ерітіңіз

Мен әлі сенің ішіңдемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз