Space Cowboy - Steve Miller Band
С переводом

Space Cowboy - Steve Miller Band

Альбом
Anthology
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295570

Төменде әннің мәтіні берілген Space Cowboy , суретші - Steve Miller Band аудармасымен

Ән мәтіні Space Cowboy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Space Cowboy

Steve Miller Band

Оригинальный текст

Told you 'bout living in the U.S. of A

Don’t you know that I’m a gangster of love

Let me tell you people that I found a new way

And I’m tired of all this talk about love

And the same old story with a new set of words

About the good and the bad and the poor

And the times keep on changin'

So I’m keepin' on top

Of every fat cat who walks through my door

I’m a space cowboy

Bet you weren’t ready for that

I’m a space cowboy

I’m sure you know where it’s at

Yeah, yeah, yeah, yeah

I was born on this rock

And I’ve been travelin' through space

Since the moment I first realized

What all you fast talkin' cats would do if you could

You know, I’m ready for the final surprise

There ain’t no way around it

Ain’t nothing to say

That’s gonna satisfy my soul deep inside

All the prayers and surveyors

Keep the whole place uptight

While it keeps on gettin' darker outside

I’m a space cowboy

Bet you weren’t ready for that

I’m a space cowboy

I’m sure you know where it’s at

Yeah, yeah, yeah, yeah

I see the show downs, slow downs, lost and found, turn arounds

The boys in the military shirts

I keep my eyes on the prize, on the long fallen skies

And I don’t let my friends get hurt

All you back room schemers, small trip dreamers

Better find something new to say

Cause you’re the same old story

It’s the same old crime

And you got some heavy dues to pay

I’m a space cowboy

Bet you weren’t ready for that

I’m a space cowboy

I’m sure you know where it’s at

Yeah, yeah, yeah, yeah

Перевод песни

Сізге «АҚШ-та тұру туралы» айттым

Менің махаббат бандысы екенімді білмейсің бе

Маған жаңа жол тапқанын айтып берейін

Мен махаббат туралы осы әңгімелерден шаршадым

Және жаңа сөздермен бірдей ескі әңгіме

Жақсы мен жаман және кедей туралы

Ал уақыт өзгеріп жатыр

Сондықтан мен үстінде тұрамын

Менің есігімнен кіретін әрбір семіз мысықтан

Мен ғарыштық ковбоймын

Сіз бұған дайын емес едіңіз

Мен ғарыштық ковбоймын

Оның қай жерде екенін білетініңізге сенімдімін

Иә, иә, иә, иә

Мен осы жартастың үстінде дүниеге келдім

Ал мен ғарышта саяхаттадым

Мен алғаш рет түсінген сәттен бастап

Қолыңнан келсе, тез сөйлейтін мысықтар не істер еді

Білесіз бе, мен соңғы тосын сыйға дайынмын

Оны айналып өтуге жол жоқ

Айтар ештеңе емес

Бұл менің жан дүниемді қанаттандырады

Барлық дұғалар мен зерттеушілер

Бүкіл жерді тығыз ұстаңыз

Сыртта қараңғылық қолайлы

Мен ғарыштық ковбоймын

Сіз бұған дайын емес едіңіз

Мен ғарыштық ковбоймын

Оның қай жерде екенін білетініңізге сенімдімін

Иә, иә, иә, иә

Мен шоулардың төмендегенін, баяулағанын, жоғалғанын және табылғанын, айналатынын көремін

Әскери көйлек киген ұлдар

Мен көзімді жүлдеге       ұзақ  құлаған аспан              көз           көз          көз       көз       көз    ұ    жүлдеге    көз    көз    көз  ұй ж уда  ұзақ  ұзақ  құлаған аспан да ұзақ ұзақ ұз жәлган ұйта ұйта кәз узада ұзақ ұзаққа ұзақ аспанда ұзақ ұздан ұзақ ұз кәп уда көз қазилган ұйда көз  байқалам

Мен достарымның ренжітуіне жол бермеймін

Сіздердің бәріңіз артқы бөлме жоспаршылары, шағын саяхатты армандайтындар

Айтуға жаңа бірдеңе  тапқаныңыз жөн

Себебі сіз бұрынғы тарихсыз

Бұл бұрынғы қылмыс

Сізде өте ауыр төлемдер бар

Мен ғарыштық ковбоймын

Сіз бұған дайын емес едіңіз

Мен ғарыштық ковбоймын

Оның қай жерде екенін білетініңізге сенімдімін

Иә, иә, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз