My Romance - Steve Lawrence, Eydie Gorme
Төменде әннің мәтіні берілген My Romance , суретші - Steve Lawrence, Eydie Gorme аудармасымен
Ән мәтіні My Romance "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Romance
Steve Lawrence, Eydie Gorme
Оригинальный текст
My romance doesn’t have to have a moon in the sky
My romance doesn’t need a blue lagoon standing by
No month of May
No twinkling stars
No hideaway
No soft guitars
My romance doesn’t need a castle rising in Spain
Nor a dance to a constantly surprising refrain
Wide awake, I can make the most fantastic dream come true
My romance doesn’t need a thing but you
(My romance doesn’t have to have a moon in the sky
My romance doesn’t need a blue lagoon standing by)
No month of May
No twinkling stars
No hideaway
No soft guitars
My romance doesn’t need a castle rising in Spain
Nor a dance to a constantly surprising refrain
Wide awake, I can make the most fantastic dream come true
My romance doesn’t need a thing but you
Перевод песни
Менің романтика үшін аспанда ай болуы міндетті емес
Менің романтикасы көгілдір лагунаның тұруын қажет етпейді
Мамыр айы жоқ
Жыпырлаған жұлдыздар жоқ
Жасыратын жер жоқ
Жұмсақ гитаралар жоқ
Менің романтикаға Испанияда көтерілетін құлып қажет емес
Тұрақты түрде таңқаларлық емес биге
Мен ең керемет арманымды орындай аламын
Менің романтикама сізден басқа ештеңе керек емес
(Менің романтикамның аспанда ай болуы міндетті емес
Менің романтикаға көк лагун қажет емес)
Мамыр айы жоқ
Жыпырлаған жұлдыздар жоқ
Жасыратын жер жоқ
Жұмсақ гитаралар жоқ
Менің романтикаға Испанияда көтерілетін құлып қажет емес
Тұрақты түрде таңқаларлық емес биге
Мен ең керемет арманымды орындай аламын
Менің романтикама сізден басқа ештеңе керек емес
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз