Төменде әннің мәтіні берілген Hunger , суретші - Steve аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve
When I look down into my soul
I, I can see you bleeding
It’s so tragic that I can’t control
These reckless feelings
I’d stand naked in the freezing wind
To your glory and honor
But how can I win this war
When I can’t even face the battle and
Well here in my Garden Of Eden
There’s a coming thunder
Well maybe if it tears me to pieces it will
Kill this aching hunger and
And it hurts
You know it hurts so good
I know it hurts
I said
Maybe in time peace will reign
And end this insanity
Maybe the meek shall inherit the earth
But I pray you inherit me
But now my Garden Of Eden
Is a barren tundra
If you could cut into my heart
You would touch my aching hunger
And it hurts
You know it hurts so good
Oh God it hurts
It hurts
Yeah, and I let it burn
Because I like it
I don’t mind the infection
It’s coming down
It’s coming out hard
It’s crashing on me
It’s in a twinkle
Now it’s in a breeze
And it passes
So subtle and elusively
Try to grab it
But it’s gone and the rage that it fires up
Is like a blow torch in your face
And it hurts
Oh it hurts
Yeah, you know it hurts so good
Oh it hurts
Мен өз жаныма |
Мен сенің қансырап жатқаныңды көріп тұрмын
Бұл өте қайғылы, мен басқара алмаймын
Бұл абайсыз сезімдер
Мен қақаған желде жалаңаш тұрар едім
Даңқыңыз бен абыройыңызға
Бірақ мен бұл соғыста қалай жеңе аламын?
Мен шайқасқа төтеп бере алмаған кезде және
Міне, менің Едем бағында
Күн күркіреді
Мүмкін, егер ол мені жыртып тастаса, ол болады
Бұл ауыратын аштықты өлтіріңіз және
Және бұл ауырады
Білесіз бе, бұл өте жақсы ауырады
Мен білемін ауырады
Мен айттым
Уақыт өте келе тыныштық орнайтын шығар
Және бұл ақылсыздықты тоқтатыңыз
Мүмкін, момындар жерді мұра етер
Бірақ мені мұрагер етуіңізді сұраймын
Бірақ қазір менің Едем бағым
Тақыр тундра
Жүрегімді кесіп алсаң
Сіз менің ауыратын аштығыма тиетін едіңіз
Және бұл ауырады
Білесіз бе, бұл өте жақсы ауырады
Құдай-ау, ауырады
Ол аурады
Иә, мен оның күйіп кетуіне жол бердім
Себебі маған ұнайды
Мен инфекцияға қарсы емеспін
Ол түсіп жатыр
Қиын шығып жатыр
Маған соғып жатыр
Бұл жарқырап
Қазір жел желде
Және өтеді
Өте нәзік және түсініксіз
Ұстап көріңіз
Бірақ ол өшіп қалды және оның ашуы қозылады
Сіздің бетіңіздегі үтік алау сияқты
Және бұл ауырады
Ау ауырып жатыр
Иә, бұл өте жақсы ауыратынын білесіз
Ау ауырып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз