Төменде әннің мәтіні берілген Might Have Been , суретші - Steve Holy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Holy
It might have been the wine
But I wasn’t drinkin'
It might have been the sunlight in my eyes
But it wasn’t raining outside
It might have been a dream
But I wasn’t sleepin'
All I know for sure
Is all I ever wanted
I saw in your eyes
It might have been the prayers
My mama prayed when I was young and trouble bound
It might have been the smallest crack in heaven
With God’s grace fallin' down
Like a tiny drop of mercy
Of the greatest love of all
It watches over fools and little children when they fall
Maybe God just couldn’t bear to see it when he saw
What might have been
Without your love
What might have been
If not for all my sins
I wouldn’t know you saved me
And if not for my mistakes
I wouldn’t know how right this is
I sure made a mess
Hell bent on my way
If anybody doubts a higher power
Look how your love stepped in
It might have been the prayers
My mama prayed when I was young and trouble bound
It might have been the smallest crack in heaven
With God’s grace fallin' down
Like a tiny drop of mercy
Of the greatest love of all
It watches over fools and little children when they fall
Maybe God just couldn’t bear to see it when he saw
What might have been
If not for love I might not exist
If not for love you couldn’t love a man like me like this
It might have been the prayers
My mama prayed when I was young and trouble bound
It might have been the smallest crack in heaven
With God’s grace fallin' down
Like a tiny drop of mercy
Of the greatest love of all
It watches over fools and little children when they fall
Maybe God just couldn’t bear to see it when he saw
What might have been
Without your love
What might have been
Might not have been enough
Well it scares me now
Just thinkin' of
Бұл шарап болуы мүмкін
Бірақ мен ішкен жоқпын
Менің көзімде күн сәулесі болуы мүмкін
Бірақ сыртта жаңбыр жауған жоқ
Бұл арман болуы мүмкін
Бірақ мен ұйықтамадым
Мен анық білемін
Мен қалағанның бәрі
Мен сенің көзіңнен көрдім
Бұл дұғалар болуы мүмкін
Анам мен жас кезімде, қиыншылықта дұға еткен
Бұл аспандағы ең кішкентай жарықшақ болуы мүмкін
Құдайдың рақымымен құлады
Мейірімнің кішкентай тамшысы сияқты
Ең үлкен махаббат
Ол ақымақтар мен кішкентай балалар құлаған кезде оларды бақылайды
Құдай оны көргенде, оны көруге шыдай алмаған шығар
Не болған шығар
Сенің махаббатыңсыз
Не болған шығар
Барлық күнәларым үшін болмаса
Мені құтқарғаныңды білмеймін
Менің қателіктерім үшін болмаса
Мен бұл қаншалықты дұрыс екенін білмеймін
Мен әрине бәле жүргіздім
Тозақ менің жолымда білді
Егер біреу жоғары қуатқа күмәнданса
Сіздің махаббатыңыз қалай пайда болғанын қараңыз
Бұл дұғалар болуы мүмкін
Анам мен жас кезімде, қиыншылықта дұға еткен
Бұл аспандағы ең кішкентай жарықшақ болуы мүмкін
Құдайдың рақымымен құлады
Мейірімнің кішкентай тамшысы сияқты
Ең үлкен махаббат
Ол ақымақтар мен кішкентай балалар құлаған кезде оларды бақылайды
Құдай оны көргенде, оны көруге шыдай алмаған шығар
Не болған шығар
Махаббат болмаса, мен жоқ болуым мүмкін
Махаббат болмаса, мен сияқты ер адамды бұлай сүйе алмас едің
Бұл дұғалар болуы мүмкін
Анам мен жас кезімде, қиыншылықта дұға еткен
Бұл аспандағы ең кішкентай жарықшақ болуы мүмкін
Құдайдың рақымымен құлады
Мейірімнің кішкентай тамшысы сияқты
Ең үлкен махаббат
Ол ақымақтар мен кішкентай балалар құлаған кезде оларды бақылайды
Құдай оны көргенде, оны көруге шыдай алмаған шығар
Не болған шығар
Сенің махаббатыңсыз
Не болған шығар
Жетпеген шығар
Бұл қазір мені қорқытады
Тек ойлап отырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз