Төменде әннің мәтіні берілген All My Heart Rejoices , суретші - Steve Green аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Green
All my heart this night rejoices
As I hear, far and near
Sweetest angel voices
Christ is born, their choirs are singing
Fill the air, everywhere
Now with joyous ringing
Come and banish all your sadness
One and all, great and small
Come with songs of Gladness
Love Him who with love is yearning
Hail the star, that from far
Bright with hope is burning
All my heart rejoice tonight
In the dark there dawns a light
Behold the glory of the Lord
All my heart rejoice tonight
Come to Him you heavy hearted
Who for sin, deep within
Joy has since departed
For the poison wounds you’re feeling
Help is near, One is here
Mighty for your healing
You will be the One I’ll cherish
Live for You, and with You
Dying, I’ll not perish
But I’ll dwell with You forever
Far on high, in the joy
That can alter never
Бұл түнде менің жүрегім қуантады
Естуімше, алыс және жақын
Ең тәтті періште дауыстары
Мәсіх дүниеге келді, олардың хорлары ән айтады
Ауаны толтырыңыз, барлық жерде
Енді қуанышты қоңыраумен
Келіңіз және барлық қайғы-қасіретіңізді кетіріңіз
Бір және бәрі, үлкен және кіші
Gladness әндерімен келіңіз
Сүйіспеншілікпен аңсаған адамды сүй
Жұлдызға сәлем, алыстағы
Үміттің нұры жанып тұрады
Бүгін түнде жүрегім қуантады
Қараңғыда нұр жауады
Жаратқан Иенің ұлылығын қараңыз
Бүгін түнде жүрегім қуантады
Оған келіңіз, жүрегі ауыр
Кім күнә үшін, тереңде
Қуаныш содан бері кетіп қалды
Сіз сезінетін улы жаралар үшін
Көмек жақын, біреуі мында
Сіздің емделуіңіз үшін күшті
Сіз мен бағалайтын адам боласыз
Сіз үшін және сізбен бірге өмір сүріңіз
Өлемін, мен өлмеймін
Бірақ мен сенімен мәңгі бірге боламын
Биікте, қуанышта
Бұл ешқашан өзгерте алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз