Let The Walls Come Down - Steve Green
С переводом

Let The Walls Come Down - Steve Green

Альбом
We Believe
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
356260

Төменде әннің мәтіні берілген Let The Walls Come Down , суретші - Steve Green аудармасымен

Ән мәтіні Let The Walls Come Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let The Walls Come Down

Steve Green

Оригинальный текст

All throughout the spirit realm a fearsome battle rages

The fates of men and nations hang suspended in the fray

Walls designed by Satan in the twilight of the ages

Now stand as great divisions all across the world today

Walls not born of government nor strife amid the nations

But walls within our churches and between denominations

Stones of dry tradition carved in fear and laid in pride

Become a dismal prison to those withering inside

Let the walls come down

Let the walls come down

Let the walls that divide us

And hide us come down

If in Christ we agree

Let us seek unity

Let the walls

Let the walls come down

Let the walls

Let the walls come down

The body weak and powerless, crippled by division

The victim of a tragic and most cruel civil war

Brother fighting brother over culture and tradition

While countless lost and dying lie as casualties of war

It’s time to end the foolishness of warring with each other

And kneel in true repentance that our union be restored

May we then as brothers rally round the cross of Jesus

And carry on with diligence the mission of our Lord

Oh children of God

Oh soon to be bride

Let us humble ourselves

And crucify pride

Throw off the flesh

And it’s pious facade

And unite in the name of God Chorus

Перевод песни

Бүкіл рухани әлемде қорқынышты шайқас жүріп жатыр

Ерлер мен халықтардың тағдыры шайқаста ілулі тұр

Ғасырлардың ымыртында Шайтан  салған қабырғалар

Қазір бүкіл әлемде үлкен бөлімшелер ретінде тұрыңыз

Қабырғалар үкіметтен немесе ұлттар арасындағы алауыздықтан туған емес

Бірақ біздің шіркеулердегі және конфессиялар арасындағы қабырғалар

Құрғақ дәстүрдің тастар  қорқыныш  ойып           қойылған           

Ішінде қаңырап қалғандар үшін сұмдық түрмеге айнал

Қабырғалар құласын

Қабырғалар құласын

Бізді бөлетін қабырғалар болсын

Бізді жасырыңыз

Мәсіхпен  келісеміз

Бірлік іздейік

Қабырғаларға рұқсат етіңіз

Қабырғалар құласын

Қабырғаларға рұқсат етіңіз

Қабырғалар құласын

Дене әлсіреген және әлсіз, бөлінуден мүгедек

Қайғылы және ең ауыр азаматтық соғыстың құрбаны

Мәдениет пен дәстүр үшін күресетін ағайын

Соғыс құрбандары ретінде сансыз жоғалғандар мен өліп жатқандар бар

Бір-бірімен соғысудың ақымақтығын тоқтататын кез келді

Бірлігіміз қалпына келетіні үшін шын өкініп тізе бүгіңіз

Содан кейін бауырластарымыз Исаның кресісін айналып жүре аламыз

Және Раббымыздың тапсырмасын ынтамен жалғастыр

Уа, Құдайдың балалары

Жақында келін боламын

Өзімізді кішірейтейік

Және мақтанышпен айқышқа шегеді

Етті тастаңыз

Және бұл тақуалық қасбет

Құдай хорының атымен біріктіңдер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз