Tecumseh Valley - Steve Earle
С переводом

Tecumseh Valley - Steve Earle

Альбом
Train A Comin'
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268660

Төменде әннің мәтіні берілген Tecumseh Valley , суретші - Steve Earle аудармасымен

Ән мәтіні Tecumseh Valley "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tecumseh Valley

Steve Earle

Оригинальный текст

The name she gave was Caroline

Daughter of a miner

And her ways were free and it seemed to me

The sunshine walked beside her

She came to Spencer 'cross the hill

She said her Pa had sent her

'Cause the coal was low and soon the snow

Would turn the skies to winter

She said she’d come to look for work

She was not seeking favors

But for a dime a day and a place to stay

She’d turn those hands to labor

But the times were hard, Lord, the jobs were few

All through Tecumseh Valley

But she asked around and a job she found

Tending bar for Gypsy Sally

She saved enough to get back home

When spring replaced the winter

But her dreams were denied, her pa had died

The word come down from Spencer

So she turned to whorin' out on the streets

With all the lust inside her

And it was many a man returned again

To lay himself beside her

They found her down beneath the stairs

That led to Gypsy Sally’s

And in her hand when she died

Was a note that cried

«Fare thee well, Tecumseh Valley.»

Repeat first verse

Перевод песни

Оның аты Кэролайн болатын

Кеншінің қызы

Оның жолдары ақысыз және маған ұқсады

Күн сәулесі оның жанында жүрді

Ол Спенсерге                                                                                                                                                                               |

Ол әкесінің жібергенін айтты

Өйткені көмір азайып, көп ұзамай қар жауды

Аспанды қыс қыстауға  бұрады

Ол жұмыс іздеуге келетінін айтты

Ол жақсылық іздеген жоқ

Бірақ күніне бір               қонатын         

Ол сол қолдарды еңбекке бұрады

Бірақ уақыт қиын болды, Мырза, жұмыс аз болды

Барлығы Текумсе аңғары арқылы

Бірақ ол жан-жағынан сұрап, ол тапқан жұмысты сұрады

Сыған Саллиге арналған бар

Ол үйге қайту үшін жеткілікті ақша жинады

Қысты көктем ауыстырған кезде

Бірақ оның армандары жоққа шығарылды, әкесі қайтыс болды

Бұл сөз Спенсерден шыққан

Сөйтіп, ол көшеде жүрді

Оның ішіндегі барлық құштарлықпен

Қайта оралғандар көп болды

Оның жанына жату үшін

Олар оны баспалдақтың астынан тапты

Бұл Сыған Саллиге әкелді

Өлген кезде оның қолында

Бұл жылататын жазба болды

«Сау болыңыз, Текумсе алқабы.»

Бірінші тармақты қайталаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз