Poison Lovers - Steve Earle

I was almost out of here

Nearly left this time

I saw you in my rearview mirror

And I pulled up on a dime

But nothin ventured, nothin lost

You cant say we didnt try

That is unless you weigh the cost

Of every tear we cried

Why do we do this to each other

I guess we were always poison lovers

If you could look me in the eye

And tell me what you see

Maybe you can tell me why

I let you torture me I know that your lips are soft

And they sing the sweetest songs

But Ive been listenin long enough

My heart has turned to stone

Another time, another place

Another wind to blame

Cover every track and trace

Ill find you just the same

And even if we made our peace

And went our separate ways

Youd go west and Id go east

And wed meet here in this place

Мен бұл жерден дерлік болдым

Бұл жолы кетіп қалды

Мен сізді артқы айнадан көрдім

Мен бір тиын    тарттым

Бірақ ештеңеге батылдық жасамады, ештеңе жоғалтпады

Біз тырыспадық деп айта алмайсыз

Бұл шығынды өлшемейінше

Әрбір көз жасымызды жылаттық

Неліктен біз бір-бірімізге олай  жасаймыз?

Мен                                                                        м                      м               м                                          м                                                                  |

Менің көзіме қарай алсаңыз

Маған не көргеніңізді айтыңыз

Мүмкін, себебін айта аласыз

Мен сенің мені қинауыңа рұқсат етемін, еріндерің жұмсақ екенін білемін

Және олар ең тәтті әндерді айтады

Бірақ мен жеткілікті ұзақ тыңдадым

Жүрегім тасқа айналды

Басқа уақытта, басқа жерде

Тағы бір жел кінәлі

Әрбір жолды және ізді жабыңыз

Мен сені дәл солай табамын

Тіпті біз татуластық

Әрі екі бөлек жолға шықтық

Сіз батысқа, ал шығысқа барар едіңіз

Ал үйленгендер осы жерде кездеседі