Sunshine - Steve Azar
С переводом

Sunshine - Steve Azar

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237320

Төменде әннің мәтіні берілген Sunshine , суретші - Steve Azar аудармасымен

Ән мәтіні Sunshine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunshine

Steve Azar

Оригинальный текст

Your dark hair draped across my pillow

Says I finally got it right

And as I watch you dreaming, twisted in the sheets

I can’t stop thinking about last night

Well I’ve waited so long, so long, so long

For someone like you

And as this morning breaks through the window pane

It reveals the truth

Baby, you’re my sunshine, first light

Find your way to places that only know lies

Failed tries and bruised skies

With hardly time to hold on or be strong, now I’m strong

'Cos like the dawn you push it all away

I tell ya, you’re my sunshine

Everybody needs a little sunshine

Your fingertips, a kiss to this tired face

It’s like I’m young again

Well I feel beautiful

But most of all vulnerable since you broke in

Baby, you’re my sunshine, first light

Find your way to places that only know lies

Failed tries and bruised skies

With hardly time to hold on or be strong.

now I’m strong

'Cos like the dawn you push it all away

I tell ya, you’re my sunshine

Everybody needs a little sunshine

So won’t you take me, take me, take me

Anywhere and everywhere you go

All the warmth you bring to this cold heart

With the slightest touch is enough to know

Baby, you’re my sunshine

Everybody needs a little sunshine

Yeah, you’re my sunshine

'Cos like the dawn you push it all away

Перевод песни

Сіздің қара шашыңыз  жастығыма                   

Мен оны дұрыс айттым дейді

Мен сенің парақтарда бұралып түс көріп жатқаныңды көріп тұрмын

Кешегі түн туралы ойлауды тоқтата алмаймын

Мен көп күттім, көп күттім

Сіз сияқты біреу үшін

Таңертең терезе әйнегінен өтіп бара жатқанда

Ол шындықты көрсетеді

Балам, сен менің күннің шуағысың, бірінші нұрымсың

Өтірікті ғана білетін жерлерге жол табыңыз

Сәтсіз әрекеттер және көгерген аспан

Ұстауға немесе күшті болуға әрең уақыт жоқ, енді мен күштімін

'Таң атқандай сіз бәрін итеріп жібересіз

Саған айтамын, сен менің күн сәулемсің

Барлығына аздап күн сәулесі қажет

Саусақтарыңыздың ұштары, осы шаршаған жүзді сүйіңіз

Мен қайтадан жас сияқтымын

Мен өзімді әдемі сезінемін

Бірақ ең бастысы, сіз кіргеннен бері осал

Балам, сен менің күннің шуағысың, бірінші нұрымсың

Өтірікті ғана білетін жерлерге жол табыңыз

Сәтсіз әрекеттер және көгерген аспан

Ұстауға немесе мықты болуға әрең уақыт.

енді мен күштімін

'Таң атқандай сіз бәрін итеріп жібересіз

Саған айтамын, сен менің күн сәулемсің

Барлығына аздап күн сәулесі қажет

Ендеше мені алмайсың ба, мені ал, мені ал

Сіз кез келген жерде және барлық жерде

Осы салқын жүрекке әкелетін барлық жылулық

Кішкене түртіп  білу жеткілікті

Балам, сен менің күн шуағымсың

Барлығына аздаған күн сәулесі қажет

Иә, сен менің күн сәулемсің

"Таңның атысы сияқты, сіз бәрін итеріп жібересіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз