You Still Smokin' That Shit - Stetsasonic
С переводом

You Still Smokin' That Shit - Stetsasonic

Альбом
Blood, Sweat & No Tears
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
46800

Төменде әннің мәтіні берілген You Still Smokin' That Shit , суретші - Stetsasonic аудармасымен

Ән мәтіні You Still Smokin' That Shit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Still Smokin' That Shit

Stetsasonic

Оригинальный текст

In a corner the ebony dad

The one prince called Paul

DBC and the Y supreme

And the Stet Stet drummer Bobby

The rhyme orator, no one greater

Stetioneered by the console Canadian with soul

This is a story yet untold

But when this shit unfolds

Oh well

Daddy-O, I wasn’t born with no silver spoon

Or with a girl like Brooke in the Blue Lagoon

I just wanted to be

What I could at the time

So I devoted my time to writing real good rhymes

Got challenged once, had a terrible fight

My opponent’s family wore black the next night

Put a fear in emcees by the way I talk

And I’m a bad motherfucker from East New York

(Yo Daddy-O, guess who I seen the other day?)

Who you seen man?

(I seen Yadin)

You seen Yadin?

(Yeah)

Yo what you have to say to him man?

(I said man, you still smoking that shit?)

Перевод песни

Бір бұрышта қара ағаш әке

Бір ханзада Пауыл деп атады

DBC және Y supreme

Ал Stet Stet барабаншысы Бобби

Римикалық шешен, одан артық ешкім жоқ

Консоль консольмен басқарылған, жан-жақты

Бұл әңгіме, бірақ әлі белгісіз

Бірақ бұл сұмдық ашылғанда

О, жақсы

Әке-О, мен күміс қасықсыз туылған жоқпын

Немесе көгілдір көлдегі Брук сияқты қызбен 

Мен болғым келдім

Ол кезде мен не істей алатынмын

Сондықтан  уақытты нағыз жақсы рифмаларды жазуға   арнадым

Бір рет сынға түсіп, қатты төбелесті

Қарсыласымның отбасы келесі түні қара түсті киінген

Менің сөйлегеніммен                                                                                                             сөйлей |

Мен Шығыс Нью-Йорктен келген жаман анамын

(Әке-о, мен кеше кімді көрдім?)

Кімді көрдің адам?

(Мен Ядинді көрдім)

Ядинді көрдіңіз бе?

(Иә)

Сен оған не айтуың керек?

(Мен айттым, сіз әлі де темекі шегесіз бе?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз