You Little Shits - STEREOLAB

There are worlds within the world

Within the world there are worlds

The situation is the universe of man

As the measure of all things

Understand that you are another world in miniature

And that in you there are the sun, the moon and also the stars

Man as the messenger of being

By analogy flesh and bones of man derive from earth

His blood from water, his breath from air

And body heat from fire

Әлемде дүниелер бар

Дүниенің ішінде дүниелер бар

Жағдай адамның ғаламы

Барлық заттардың өлшемі ретінде

Миниатюрадағы басқа әлем екеніңізді түсініңіз

Сізде күн, ай және жұлдыздар бар

Адам болмыстың хабаршысы ретінде

Аналогия бойынша адамның еті мен сүйегі жерден шығады

Оның қаны судан, тынысы ауадан

Ал дененің оттан жылуы