Beautiful Battlefield - Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee

Sometimes I feel like I’m walking through minefields

Sometimes we draw a line in the sand

You want it your way and I want it my way

And the last one standing can barely stand

Sometimes I feel our life is a struggle

And nobody even brought a white flag

Then I just look in your eyes and I’m melting

And I can’t remember why I’m so mad

It’s a beautiful battlefield

We fight and the tears are real

But when we surrender

We’re better than ever

It’s a beautiful battlefield

With hearts that just need to heal

But when we surrender

We’re better than ever

When we’re at peace, it’s like everything’s perfect

I couldn’t imagine my life without you

But somehow a word can just lead us to fighting

You turn into someone that I never knew

Sometimes it’s me, and I’m ready to quit you

A moment away from destroying our love

We’re both getting wounded without throwing punches

But no one is winning, and enough is enough

It’s a beautiful battlefield

It’s littered with tears so real

But then when we make up

We finally wake up

It’s a beautiful battlefield

With scars that just need to heal

But when we surrender

We’re better than ever

It’s a place made of dirt roads but they lead to a palace

And the fears that were so real vanish like ghosts

It’s a place where I feel safe, where your arms always find me

And they’re there to protect me when I need you the most

It’s a beautiful battlefield

We fight and the tears are real

But when we surrender

We’re better than ever

It’s a beautiful battlefield

With hearts that just need to heal

But when we surrender

We’re better than ever

It’s a beautiful battlefield

It’s littered with tears so real

But then when we make up

We finally wake up

It’s a beautiful battlefield

With scars that just need to heal

But when we surrender

We’re better than ever

Кейде өзімді миналанған алқаптарды аралап жүргендей сезінемін

Кейде біз құмға сызық сызамыз

Сіз оны өз жолыңыз қалайсыз, және мен оны өз жолымды қалаймын

Ал соңғы тұрғаны әрең тұрады

Кейде мен өз өміріміздің күрес екенін сезінемін

Ешкім ақ жалауды да әкелген жоқ

Сосын мен сенің көздеріңе қарап, еріп кетем

Неліктен сонша ашуланғанымды есіме түсіре алмаймын

Бұл әдемі шайқас алаңы

Біз төбелесеміз, ал көз жасымыз шынайы

Бірақ біз берілген кезде

Біз бұрынғыдан да жақсымыз

Бұл әдемі шайқас алаңы

Тек емделуі керек жүректермен

Бірақ біз берілген кезде

Біз бұрынғыдан да жақсымыз

Біз тыныш болсақ, бәрі тамаша сияқты

Мен өмірімді сенсіз елестете алмадым

Бірақ қандай да бір сөзбен бізді қарсы алу үшін бізді басқарады

Сіз мен ешқашан танымайтын адамға айналасыз

Кейде бұл мен болатынмын және мен сенен бас тартуға  әзірмін

Сүйіспеншілігімізді бұзуға бір сәт қалды

Екеуміз де соққысыз жараланып жатырмыз

Бірақ ешкім жеңіп жатқан жоқ, жеткілікті болды

Бұл әдемі шайқас алаңы

Оның көз жасына толғаны соншалық

Бірақ содан кейін татуласқан кезде

Біз ең соңында оянамыз

Бұл әдемі шайқас алаңы

Жазылуы керек тыртықтармен

Бірақ біз берілген кезде

Біз бұрынғыдан да жақсымыз

Бұл қара жолдардан тұрған орын бірақ сарайға                                                                                            |

Шынайы қорқыныштар елестер сияқты жоғалады

Бұл өзімді қауіпсіз сезінетін, қолдарың мені әрқашан табатын жер

Сіз маған өте қажет кезде, олар мені қорғауға бар

Бұл әдемі шайқас алаңы

Біз төбелесеміз, ал көз жасымыз шынайы

Бірақ біз берілген кезде

Біз бұрынғыдан да жақсымыз

Бұл әдемі шайқас алаңы

Тек емделуі керек жүректермен

Бірақ біз берілген кезде

Біз бұрынғыдан да жақсымыз

Бұл әдемі шайқас алаңы

Оның көз жасына толғаны соншалық

Бірақ содан кейін татуласқан кезде

Біз ең соңында оянамыз

Бұл әдемі шайқас алаңы

Жазылуы керек тыртықтармен

Бірақ біз берілген кезде

Біз бұрынғыдан да жақсымыз