September Sun - Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee

Close my eyes, I can still hear your whisper

In the music as we danced

Golden days, feel like they’d last forever

When the sunset was in our hands

Nights getting colder, now we’re far apart

I wish you were here, baby, still in my arms

Summer has faded so fast

The feelings we had couldn’t last

The passion, the fire…

But we knew that the end had begun

Those autumn winds couldn’t wait

They took you so far and away

But just for a moment, yeah, we had it all

Now it’s gone, like the September sun

Close your eyes, tell me, do you remember?

When we made out in the sand

Always knew, yeah, we’d have to surrender

We were dreaming in wonderland

Nights getting colder and now we’re apart

I wish you were here in my arms

Summer has faded so fast

The feelings we had couldn’t last

The passion, the fire

But we knew that the end had begun

(Those autumn winds)

Those autumn winds couldn’t wait

(We had nowhere to hide)

They took you so far and away

(So deep into the night)

But just for a moment, yeah, we had it all

Now it’s gone, like the September sun

It vanished as quick as it came

But it blinded my eyes

Oh, why do I still feel the same?

It all seems like so long ago

Just a moment in time

And if I could hold you again

Summer has faded so fast

The feelings we had couldn’t last

The passion, the fire

But we knew that the end had begun

(Those autumn winds)

Those autumn winds couldn’t wait

(We had nowhere to hide)

They took you so far and away

(So deep into the night)

But just for a moment, yeah, we had it all

Now it’s gone, like the September sun

Summer, it went so fast

Feelings we couldn’t last

Although a fire burned, the end had begun

Cold winds, they couldn’t wait

Took you so far away

And now you’re gone, like the September sun

Көзімді жабыңыз, сыбырыңызды әлі естимін

Біз                 музыка      

Алтын күндер, олар мәңгілікке созылатындай сезініңіз

Күн бату біздің қолымызда болған кезде

Түндер салқындап, енді бір-бірімізден алыстап кеттік

Сенің осында болғаныңды қалаймын, балақай, әлі менің қолымда

Жаз соншалықты тез кетті

Бізде болған сезімдер ұзаққа созылмады

Құмарлық, от…

Бірақ біз соңының басталғанын білдік

Күзгі желдер күте алмады

Олар сені осы уақытқа дейін алып кетті

Бірақ бір сәтке, иә, бізде барлығы болды

Енді қыркүйектің күніндей жоғалып кетті

Көзіңізді жұмыңыз, айтыңыз, есіңізде ме?

Біз құмда жүрген кезде

Иә, бізге берілу керек екенін әрқашан білетін

Біз ғажайыптар әлемінде  армандадық

Түндер салқындап, енді бөлекпіз

Сенің менің құшағымда болғаныңды қалаймын

Жаз соншалықты тез кетті

Бізде болған сезімдер ұзаққа созылмады

Құмарлық, от

Бірақ біз соңының басталғанын білдік

(Сол күзгі желдер)

Күзгі желдер күте алмады

(Бізде жасырылған жоқ)

Олар сені осы уақытқа дейін алып кетті

(Түннің тереңінде)

Бірақ бір сәтке, иә, бізде барлығы болды

Енді қыркүйектің күніндей жоғалып кетті

Ол келген шай тез жоғалды

Бірақ бұл менің көзімді соқыр етті

О, мен неге әлі де солай сезінемін?

Мұның бәрі жақында сияқты

Уақытында бір сәт

Егер мен сені қайта ұстасам болса

Жаз соншалықты тез кетті

Бізде болған сезімдер ұзаққа созылмады

Құмарлық, от

Бірақ біз соңының басталғанын білдік

(Сол күзгі желдер)

Күзгі желдер күте алмады

(Бізде жасырылған жоқ)

Олар сені осы уақытқа дейін алып кетті

(Түннің тереңінде)

Бірақ бір сәтке, иә, бізде барлығы болды

Енді қыркүйектің күніндей жоғалып кетті

Жаз, ол өте жылдам өтті

Біз шыдай алмаған сезімдер

Өрт өртенсе де, соңы басталды

Суық жел, олар күте алмады

Сізді  сонша алысқа апарды

Енді сен қыркүйек күні сияқты кетіп қалдың