Treetop Flyer - Stephen Stills
С переводом

Treetop Flyer - Stephen Stills

Альбом
Just Roll Tape - April 26th 1968
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
424220

Төменде әннің мәтіні берілген Treetop Flyer , суретші - Stephen Stills аудармасымен

Ән мәтіні Treetop Flyer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Treetop Flyer

Stephen Stills

Оригинальный текст

I could be a rambler from the seven dials

I don’t pay taxes 'cause I never file

I don’t do business that don’t make me smile

I love my aeroplane 'cause she’s got style

I’m a treetop flyer

I will fly any cargo you can pay to run

These bush league pilots just can’t get the job done

Got to fly down into the canyons, never see the sun

There’s no such thing as an easy run

For a treetop flyer

I’m flyin' low, I’m in high demand

Fly fifteen feet off the Rio Grande

I’ll blow the mesquite right up off the sand

Seldom seen, especially when I land

I’m a treetop flyer

Born Survivor

People been asking me, «Where'd you learn to fly that way?»

Was over in Vietnam, chasin' NVA

The government taught me, and they taught me right

Stay under the treeline, and you might be alright

I’m a treetop flyer

So I’m comin' home, I’m runnin' low and fast

I promised my woman this is gonna be my last

I get the ship down, I tie her fast

Then some old boy walks up, says «Hey son, you wanna make some fast cash?»

I’m a treetop flyer

Well there’s things I am, and there’s things I’m not

I am a smuggler and I could get shot

Ain’t going to die, I ain’t goin' to get caught

'Cause I’m a flyin' fool and my aeroplane is just too hot

I’m a treetop flyer

Born survivor

Usually work alone

Перевод песни

Мен жеті теруден жасалған рамбль бола аламын

Мен салықты төлемеймін, себебі мен ешқашан файл бермеймін

Мен күлдірмейтін бизнеспен айналыспаймын

Мен өз ұшағымды жақсы көремін, өйткені оның стилі бар

Мен ағаш басындағы флайермін

Мен сіз төлеуге болатын кез келген жүкті ұшамын

Бұл Буш лигасының ұшқыштары жұмысты орындай алмайды

Шатқалдарға ұшу керек, күнді ешқашан көрмеу керек

Оңай жүгіру сияқты нәрсе жоқ

Ағаш басындағы флайер үшін

Мен төмен ұшамын, маған сұраныс жоғары

Рио-Грандеден он бес фут қашықтықта ұшыңыз

Мен мескитті құмның үстіне үрлеймін

Сирек кездеседі, әсіресе мен қонғанда

Мен ағаш басындағы флайермін

Туылған аман қалған

Адамдар менен: «Олайша ұшуды қайдан үйрендің?» деп сұрады.

Вьетнамда NVA-ны қуып жетті

Үкімет мені оқытты, олар да                                                                                                                                                                                                                                                                                           Үкімет мені оқытты

Ағаш сызығының астында болыңыз, сонда бәрі жақсы болуы мүмкін

Мен ағаш басындағы флайермін

Сондықтан мен үйге келе жатырмын, мен төмен және жылдам жүгіріп жатырмын

Мен әйеліме бұл менің соңғым болады деп уәде бердім

Мен кемені түсіремін, оны тез байлаймын

Сол кезде бір кәрі бала келіп: «Әй, балам, тез ақша тапқың келе ме?» дейді.

Мен ағаш басындағы флайермін

Мен бар нәрселер бар, мен жоқ нәрселер бар

Мен контрабандистмін, мен атылып      болуы                

Өлмеймін, ұсталмаймын

'Себебі мен ұшатын ақымақпын және ұшағым тым ыстық

Мен ағаш басындағы флайермін

Аман туған

Әдетте жалғыз жұмыс істейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз