Tell It Like It Is - Stephanie McKay, DJ Spinna
С переводом

Tell It Like It Is - Stephanie McKay, DJ Spinna

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
442210

Төменде әннің мәтіні берілген Tell It Like It Is , суретші - Stephanie McKay, DJ Spinna аудармасымен

Ән мәтіні Tell It Like It Is "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell It Like It Is

Stephanie McKay, DJ Spinna

Оригинальный текст

People everywhere so disillusioned

Of the way the world is today

Everybody’s talking

'bout who did what to who

How and when it got that way

I’m looking for an answer

Sometimes I want to quit

But I still got to try

When I see a baby girl

Caught up in that world

It brings a tear to my eye

She may not want to hear what i got to say

I was guilty of making that same mistake

Standing here trying to tell her what its about

Does she hear me

I remember his name from back in the day

Holding me huggin me loving just the same

Used to swear that I was his only one

Then I gave him some

And it was done

I tell it like it is

(tell it like it is ooh ooh)

Tell it like it is

(Oh oH Oh Oh Oh I got to Tell it like it is)

OH I got to tell it like it is

(Tell it like it is ooh ooh ooh)

Tell it like it is

OH OH Oh Oh tell it like it is

Read it in the paper

A young brother

With a bright future’s been shot and killed

Saw it on the news

A brothers been accused

How’s that supposed to make me feel

Pain deep in my heart

God please hear my cry

When I see a young brother lost in the world

It brings a tear to my eye

You may not want to hear what i got to say

But I witness the same old things everyday

Precious lies, family ties

Being thrown away

Do you feel me

I remember the good times from back in the day

Laughing joking thought it would never change

Mothers cry, children die

This is not the way

Now we’re putting flowers at his grave

I’ll Tell it like it is

(tell it like it is ooh oh ooh)

I’m gonna tell it like it is

(Oh oh oh Tell it like it is)

Oh I 've got to tell it like it is

(Tell it like it is oooh ooh oh)

I’m gonna tell it like it is

Tell it like it is

Перевод песни

Барлық жерде адамдардың көңілі қалған

Бүгін әлемдегі жол

Барлығы сөйлейді

кімнің кімге не істегені туралы

Бұл қалай және қашан болды

Мен жауап іздеп жатырмын

Кейде мен кеткім келеді

Бірақ мен әлі көруім керек

Мен қыз көргенде

Сол әлемде ұсталды

Бұл менің көзіме жас әкеледі

Ол менің не айтқым келгенін  естгісі  келмеуі  мүмкін

Мен сол қателік жасағаныма  кінәлі болдым

Осында тұрып, оған не туралы екенін айтқысы келеді

Ол мені ести ме?

Мен оның есімін күнде есімде

Мені құшақтап, дәл солай жақсы көремін

Мен оның жалғызымын деп ант ететін

Сосын мен оған біраз бердім

Және орындалды

Мен болғандай  айтамын

(оу-оу сияқты айтыңыз)

Оны болғандай айтыңыз

(О, о, о, мен бұл сияқты екенін айтуым керек)

О, мен бұл туралы айтуым керек

(Ой                деп  айт  

Оны болғандай айтыңыз

О            болғандай  айт

Оны қағаздан оқыңыз

Жас аға

Жарқын болашақпен атылып өлтірілді

Оны жаңалықтардан көрді

А ағалары айыпталды

Бұл мені қалай сезінуі керек?

Жүрегім   терең ауырсыну 

Құдайым, менің жылауымды  тыңда

Дүниеде адасып қалған жас інімді көргенде

Бұл менің көзіме жас әкеледі

Менің айтарымды естегіңіз келмеуі мүмкін

Бірақ мен күнде бір ескі нәрселердің куәсі боламын

Асыл өтірік, отбасылық байланыс

Лақтыру

Мені сезесің бе?

Сол кездегі жақсы уақыттар есімде

Күліп тұрған қалжың ешқашан өзгермейді деп ойлады

Аналар жылайды, балалар өледі

Бұл жол емес

Қазір оның бейітіне гүл шоқтарын қойып жатырмыз

Мен оны болғандай айтамын

(Ой, оо оох сияқты айтыңыз)

Мен оны солай айтамын

(О, О, О, бұл сияқты)

О, мен оны солай айтуым керек

(Оох Оох оо сияқты екенін айтыңыз)

Мен оны солай айтамын

Оны болғандай айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз