Bad Days on the Horizon - Steam Powered Giraffe

There were bad days on the horizon

Way before I met you

There were bad days on the horizon

That were dark, so sad, and so blue

I could never walk easily through life

Not like it should be where it’s easy to get by

Where you don’t even have to try

Oh darling

I’ve arrived to you

With my heart already in two

Yes, I arrived to you

With my heart already in two

Oh darling I could see a silhouette in the night sky, it was doing me wrong

And oh darling you were in the stars, but was it me eclipsing you all along?

There were bad days on the horizon

Way before I met you

There were bad days on the horizon

That were dark, so sad, and so blue

I could never walk easily through life

Not like it should be where it’s easy to get by

Where I don’t even have to try

I always told myself I’d never fall in love (never fall in love)

Again, but that obviously wasn’t true (true)

Because, I found you (lovely you)

Oh darling

I arrive to you

With my heart already in two

Yes I’ve arrived to you

With my heart already

I hope it’s not petty

Are you ready to go steady

With my heart already in two

Yes I’ve arrived to you

With my heart already in two (in two)

If there’s no reason for you to go now, darling

Might you stay longer, I wouldn’t mind, darling

If there’s a reason for you to go now, darling

I’ll hope to see you another time

Darling you make the time pass so lovely.

On by (on by, on by, on by)

On by

On by (on by, on by, on by)

On by

On by

Көкжиекте келеңсіз күндер болды

Мен сені кездестіргенге дейін

Көкжиекте келеңсіз күндер болды

Бұл қараңғы, қайғылы және көкшіл еді

Мен өмірде ешқашан оңай жүре алмайтынмын

Бұл оңай болуы керек жерде болуы керек

Тіптен көріп көрудің қажеті жоқ жерде

О, қымбаттым

Мен саған жеттім

Жүрегім екіге кіріп кетті

Ия, мен саған келдім

Жүрегім екіге кіріп кетті

О, қымбаттым, мен түнгі аспандағы силуэтті көрдім, бұл мені дұрыс емес жасады

Әй, қымбаттым, сен жұлдыздардың ортасында болдың, бірақ мен сені басынан кешіп қалдым ба?

Көкжиекте келеңсіз күндер болды

Мен сені кездестіргенге дейін

Көкжиекте келеңсіз күндер болды

Бұл қараңғы, қайғылы және көкшіл еді

Мен өмірде ешқашан оңай жүре алмайтынмын

Бұл оңай болуы керек жерде болуы керек

Маған тіпті  көріп       қажет болмайтын            

Мен әрқашан өзіме ешқашан ғашық болмаймын деп айтатынмын (ешқашан ғашық болмаймын)

Тағы да, бірақ бұл дұрыс емес екені анық (шын)

Себебі, мен сені таптым (сүйкімді сен)

О, қымбаттым

Мен саған келемін

Жүрегім екіге кіріп кетті

Иә мен саған келдім

Қазірдің өзінде жүрегіммен

Бұл ұсақ-түйек емес деп үміттенемін

Тұрақты жүруге дайынсыз ба

Жүрегім екіге кіріп кетті

Иә мен саған келдім

Менің жүрегім қазірдің өзінде екіде (екіде)

Егер сіз қазір баруға ешқандай себеп болмаса, сүйіктім

Сіз ұзағырақ қалуыңыз мүмкін бе, мен қарсы емеспін, қымбаттым

Қазір баруға себеп болса, қымбаттым

Басқа кезде көреміз деп үміттенемін

Қымбаттым, сіз уақытты өте керемет өткізіп жатырсыз.

Қосылған байланысы (қосу байланысы, байлауы байлануы      байлануы

Қосылған 

Қосылған байланысы (қосу байланысы, байлауы байлануы      байлануы

Қосылған 

Қосылған