Königin - Staubkind

Still sitzt sie auf kaltem boden

Findet zitternd keinen halt

Schaut mit grossen schwarzen augen

Endlos traurig leer und kalt

Sie malt die sonne in die nacht

Und trägt abschied in ihrem herz

Ein kühler hauch weht durch ihr haar

Sie sucht den ort wo sie nie war

Nd sie singt ein leises lied

Glaubt an das licht das sie nie sieht

Wann erwacht sie aus der dunkelheit

Wird sie die sonne jemals seh´n

Kann sie der nacht noch widersteh´n

Auf ihren kalten lippen

Liegt nur die kleine melodie

Sie war ein mädchen voller träume

Bevor das licht für sie verging

Jetzt ist sie hier im tiefen schwarz

Ihre eigene königin

Sie senkt den kopf verliert die hoffnung

Dass sie hier noch jemand hört

Nur ein hauch weht durch ihr haar

Sie sucht den ort wo sie nie war

Und das lied das sie noch immer singt

Wird irgendwann eins sein

Das sie nach hause bringt

Auf ihren kalten lippen

Liegt nur die kleine melodie

Bleibt nur die kleine melodie

Ол әлі суық жерде отырады

Дірілдеп тоқтау таба алмай

Үлкен қара көздерімен көрінеді

Шексіз қайғылы бос және суық

Ол түнде күнді бояйды

Және оның жүрегінде қоштасуда

Шашынан салқын жел соғады

Ол бұрын-соңды болмаған жерді іздейді

Ол жұмсақ ән айтады

Ол ешқашан көрмейтін жарыққа сенеді

Ол қараңғылықтан қашан оянады?

Ол күнді көре ме?

Ол әлі де түнге қарсы тұра ала ма?

Оның суық ернінде

Кішкентай әуен ғана өтірік айтады

Ол арманға толы қыз еді

Ол үшін жарық сөнгенше

Енді міне, ол қара түнде

өз ханшайымың

Ол үмітін үзіп, басын төмен түсіреді

Оны мұнда біреу ести алады

Тек бір тию оның шашынан өтеді

Ол бұрын-соңды болмаған жерді іздейді

Ал ол әнді әлі де айтады

Бір күні болады

бұл оны үйіне әкеледі

Оның суық ернінде

Кішкентай әуен ғана өтірік айтады

Кішкене әуен ғана қалды