Ausgebrannt - Staubkind

Die Sinne schwinden mir

Lassen mich fallen

Kalte Angst sucht sich meinen Weg

Zitternd spür ich diese Kälte in mir

Die sich wehrlos in mir dreht

Viel zu schwach

Die letzte Wärme von dir

So kraftlos in mir zusammenbricht

Jedes Wort

Und jeder Blick

Jeder Atemzug…

Völlig ausgebrannt

Kein Wort trifft auf meine Welt

Keine Hand, die meine hält (ausgebrannt)

Keine Augen, die in meine sehn

Nur die Bilder, die nie vergehn (ausgebrannt)

Und niemand hört mich schrein (2 x)

Jedes vertraute Gefühl ist mir fremd

So unnahbar fern

Was mich noch halten kann

Schweigend such ich meine Schuld in mir

Die mich endlich weinen lässt

Jede Sehnsucht

Und jeder Traum

Jeder Atemzug…

Völlig ausgebrannt

Kein Wort trifft auf meine Welt

Keine Hand, die meine hält (ausgebrannt)

Keine Augen, die in meine sehn

Nur die Bilder, die nie vergehn (ausgebrannt)

Alles was ich fühl

Alles was ich spür

Alles was ich immer wieder seh

Ist so unendlich weitenfernt von mir

Und niemand hört mich schrein

Völlig ausgebrannt

Kein Wort trifft auf meine Welt

Keine Hand, die meine hält (völlig ausgebrannt)

Keine Augen, die in meine sehn

Nur die Bilder, die nie vergehn (völlig ausgebrannt)

Und niemand hört mich schrein

Völlig ausgebrannt

Und niemand hört mich schrein

Völlig ausgebrannt.

Мен өзімді жоғалтып жатырмын

құлап кетейін

Суық қорқыныш менің жолымды іздейді

Дірілдеп, ішімдегі суықты сеземін

Ішімдегі қорғансыз

Тым әлсіз

Сенің соңғы жылуың

Соншалықты күшсіз ол менің ішімде құлайды

Әрбір сөз

Және әрбір көзқарас

Әрбір тыныс...

Толығымен жанып кетті

Менің әлеміме бірде-бір сөз тимейді

Мені ұстайтын қол жоқ (өртеніп кетті)

Менің көзіме қарамайды

Тек ешқашан өлмейтін суреттер (өртенген)

Менің айқайлағанымды ешкім естімейді (2 x)

Кез келген таныс сезім маған жат

Соншалықты алыс

мені не ұстай алады

Мен өз кінәмді үнсіз іздеймін

Бұл ақыры мені жылатады

Әрбір сағыныш

Және әрбір арман

Әрбір тыныс...

Толығымен жанып кетті

Менің әлеміме бірде-бір сөз тимейді

Мені ұстайтын қол жоқ (өртеніп кетті)

Менің көзіме қарамайды

Тек ешқашан өлмейтін суреттер (өртенген)

мен сезінгеннің бәрі

Мен сезінгеннің бәрі

Мен үнемі көремін

Менен соншалықты алыс

Ал менің айқайлағанымды ешкім естімейді

Толығымен жанып кетті

Менің әлеміме бірде-бір сөз тимейді

Мені ұстайтын қол жоқ (толығымен жанып кетті)

Менің көзіме қарамайды

Тек ешқашан өшпейтін суреттер (толығымен өртеніп кеткен)

Ал менің айқайлағанымды ешкім естімейді

Толығымен жанып кетті

Ал менің айқайлағанымды ешкім естімейді

Толығымен жанып кетті.