Arrowhead - State Faults
С переводом

Arrowhead - State Faults

Альбом
Desolate Peaks
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201000

Төменде әннің мәтіні берілген Arrowhead , суретші - State Faults аудармасымен

Ән мәтіні Arrowhead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arrowhead

State Faults

Оригинальный текст

From this desolate peak

I feel the tops of trees pointing back at me

Like a million teeth

Wishing the wind would come and swallow me

I’m cursed to spend this weary life

Throwing ghosts into forever

But they never disappear

They come to life in my sleep shivers

So I’ll crack my baby teeth on these platinum dreams

They’re falling down, we’re falling down

Its so cold I can see my breath, is there a second death?

Is there something I missed?

What have I become?

Am I far gone?

Its so cold and there’s nothing left, is there a second death?

Is it something I said?

What have I become?

Am I far gone?

Its my life staring back at me

Its this dirt stuck in my teeth

Its these machines hooked up to me

Is this life?

Are we alive?

Перевод песни

Мына қаңырап қалған шыңнан

Ағаштардың шыңдары маған қарап тұрғанын  сеземін

Миллион тіс сияқты

Жел келіп жұтса екен деп

Мен бұл шаршаған өмірді өткізгенім үшін қарғысқа ұшырадым

Елестерді мәңгілікке лақтыру

Бірақ олар ешқашан жоғалмайды

Олар менің ұйқымдағы дірілдеп өмірге келеді

Сондықтан мен осы платина армандары бойынша сүт тістерімді сындырамын

Олар құлап жатыр, біз құлап жатырмыз

Оның суық, мен демімді көре аламын, екінші өлім бар ма?

Мен жіберіп алған бір нәрсе бар ма?

Мен қандай болдым?

Мен алдым ба?

Ол өте суық және ештеңе қалмады, екінші өлім бола ма?

Мен айтқан бір нәрсе ме?

Мен қандай болдым?

Мен алдым ба?

Менің өмірім маған қарап тұрады

Бұл менің тістеріме кірді

Бұл машиналар маған  қосылды

Бұл өмір ме?

Біз тіріміз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз