Set Yourself On Fire - Stars
С переводом

Set Yourself On Fire - Stars

Альбом
Set Yourself On Fire
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
339200

Төменде әннің мәтіні берілген Set Yourself On Fire , суретші - Stars аудармасымен

Ән мәтіні Set Yourself On Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Set Yourself On Fire

Stars

Оригинальный текст

In a village in the hills

House buried to the window sills in snow

In a prison yard at night

An Alsatian barking for the stars to go

In the attic of a house

In the slats of light which creep across the room

In a forest grove at dawn

Where the animals sleep hidden in the gloom

On the 97th floor overlooking Tokyo

In Camden road in a second floor flat with

Dilworth down below

There is only one thing

There is only one thing

In a cancer ward where the patients sit

Waiting patiently to die

In an aeroplane high above the place

You finally left behind

In a cage where only one thing could be free

And it’s not you and I

In a cage where only one thing could be free

And it’s not you and I

In every single place that has ever, ever been

Hiroshima, Los Angeles and each town in between

There is only one thing

There is only one thing, one thing

In the darkest part of you that you have ever seen

In the smile of the child staring at the TV screen

In the diary of a priest, in the sheets that lie upon his bed

Out there amongst the waves and inside your lover’s head

There is only one thing

There is only one thing

There is only one thing

There is only one thing

There is only one thing

There is only one thing

There is only one thing

Twenty years asleep before we sleep… forever

Twenty years asleep before we sleep… forever

Ten years on the coast figuring out the weather

Another decade getting high until you’re free

There’s nothing after that but you and I

Nothing after that but you and me

Twenty years asleep before we sleep… forever

Twenty years asleep before we sleep… forever

Перевод песни

Таудағы ауылда

Терезе табалдырығына қар астында көмілген үй

Түнде түрме ауласында 

 Алзацтық жұлдыздар болсын деп үреді

Үйдің шатырында

Бөлмені айналып өтіп жатқан жарық жолақтарында

Таң атқанда орман тоғайында

Жануарлар қараңғыда тығылып ұйықтайтын жер

Токиоға қарайтын 97-қабатта

Камден жолында екінші қабаттағы пәтер

Төменде Дилворт

Бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе бар

Пациенттер отыратын рак бөлімшесінде

Өлуді шыдамдылықпен күту

                ұшақта                                                                                устінен                ұшақта ұшақта

Ақыры артта қалдың

Тек бір нәрсе бос болуы мүмкін торда

Және бұл сен және мен емес

Тек бір нәрсе бос болуы мүмкін торда

Және бұл сен және мен емес

Бұрын-соңды болмаған кез келген жерде

Хиросима, Лос-Анджелес және олардың арасындағы әр қала

Бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе бар, бір нәрсе

Сіз көрген ең қараңғы жеріңізде

Теледидар экранына қадалған баланың күлкісі

Діни қызметкердің күнделігінде, төсегінде жатқан жаймаларында

Далада толқындар арасында және сіздің сүйіктіңіздің басының ішінде

Бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе бар

Бір ғана нәрсе бар

Біз ұйықтамас бұрын жиырма жыл ұйықтадық... мәңгілік

Біз ұйықтамас бұрын жиырма жыл ұйықтадық... мәңгілік

Он жыл жағалауда ауа-райын анықтау

Сіз бос болғанша тағы бір онжылдық жоғары болады

Одан кейін сіз бен бізден басқа ештеңе жоқ

Одан кейін сіз бен бізден басқа ештеңе жоқ

Біз ұйықтамас бұрын жиырма жыл ұйықтадық... мәңгілік

Біз ұйықтамас бұрын жиырма жыл ұйықтадық... мәңгілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз