My Favourite Book - Stars
С переводом

My Favourite Book - Stars

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244000

Төменде әннің мәтіні берілген My Favourite Book , суретші - Stars аудармасымен

Ән мәтіні My Favourite Book "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Favourite Book

Stars

Оригинальный текст

I was always late, you never afraid, that we could be falling

All our friends would say, maybe we should wait, but they can’t see what’s

coming

And to this day, when everything breaks, you are the anchor that holds me And that is why we’ll always make it How I know your face, all the ways you move, you come in, I can read you

You’re my favourite book

All the things you say, the way you shift your eyes

I never knew there was someone, to make me come alive

When the days are long, and the thunder with the storm, can always get me crying

You can make my bed, I’ll fall into it, shattered but not lonely

Because I never knew a home, until I found your hands, when I’m weathered

You come to me, you’re my best friend

And that is why we’ll always make it How I know your face, all the ways you move, you come in, I can read you

You’re my favourite book

All the things you say, the way you shift your eyes

I never knew there was someone, to make me come alive

And when we’re making love

I’d give up everything for your touch

How I know your face, all the ways you move, you come in, I can read you

You’re my favourite book

All the things you say, the way you shift your eyes

I never knew there was someone, to make me come alive

When you go to work all the day I wait

For you to come home, recount our time, in our little place

Перевод песни

Мен әрқашан кешігіп жүретінмін, біз құлап қалуымыз мүмкін деп ешқашан қорықпадыңдар

Достарымыздың бәрі "күтуіміз керек шығар" дейді, бірақ олар не екенін көре алмайды

келе жатыр

Осы күнге дейін, бәрі бұзылған кезде, сіз мені ұстап тұрған зәкірсіз Сондықтан біз әрқашан солай жасаймыз Мен сенің бетіңізді қалай     қалай    қалай    б       мен                                             бүгінге дейін  бәрі бұзылған кезде                     бәрі     бәрі  сынған       күнге       әр нәрсе |

Сіз менің сүйікті кітабымсыз

Сіз айтқандарыңыздың бәрі, сіздің көзіңізді аудару тәсілі

Мені тірі қалдыратын біреу бар екенін ешқашан білмедім

Күндер ұзаққа созылғанда және дауылмен бірге күн күркіреуі мені әрқашан жылатуы мүмкін

Сіз менің төсегімді жинай аласыз, мен оған құлап қаламын, сынған, бірақ жалғыз емес

Өйткені мен ешқашан үйді білмедім, мен сенің қолдарыңды тапқанша, мен ауа-райы

Сен маған келдің, сен менің жақын досымсың

Сондықтан біз әрқашан солай жасаймыз Мен сіздің бет-әлпетіңізді, қандай қозғалыстарыңызды, кіресізіңізді, мен сізді оқи аламын

Сіз менің сүйікті кітабымсыз

Сіз айтқандарыңыздың бәрі, сіздің көзіңізді аудару тәсілі

Мені тірі қалдыратын біреу бар екенін ешқашан білмедім

Ал біз ғашық болған кезде

Мен сенің жанасуың үшін барлығынан бас тартамын

Мен сіздің бетіңізді қалай білемін, сіз қозғалудың барлық тәсілдеріңіз, сіз кіресіз, мен сіздерді оқи аламын

Сіз менің сүйікті кітабымсыз

Сіз айтқандарыңыздың бәрі, сіздің көзіңізді аудару тәсілі

Мені тірі қалдыратын біреу бар екенін ешқашан білмедім

Күні бойы сен жұмысқа барсаң, мен күтемін

Үйге келуіңіз үшін біздің кішкентай орнымыздағы уақытымызды  есеп     болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз