Look Up - Stars

Your friends hold the lullabies,

they watch the way the night lies.

Soft sounds;

head’s like a radio,

heart’s wrapped in blankets laying low,

heart’s wrapped in blankets laying low…

You’re cold, maybe you just missed the sun.

You fall, feeling like it’s just begun.

So far, keeping it together’s been enough;

look up, rain is falling, looks like love.

Your boy is like a memory,

with some sense of touch and a melody.

Your girl, she’s a renegade,

a hurricane that keeps you there, safe,

hurricane that keeps you there, safe…

You’re cold, maybe you just missed the sun.

You fall, feeling like it’s just begun.

So far, keeping it together’s been enough;

look up, rain is falling, looks like love.

You’re cold, maybe you just missed the sun.

You fall, feeling like it’s just begun.

So far, keeping it together’s been enough;

look up, rain is falling, looks like love…

Достарың бесік жырын ұстайды,

олар түннің қалай жатқанын бақылайды.

Жіңішке дыбыстар;

басы радио сияқты,

көрпеге оранған жүрек төмен жатқан,

көрпеге оранған жүрек төмен төселген...

Сіз суықсыз, мүмкін сіз күнді сағынған шығарсыз.

Сіз құлап жатырсыз, бәрі жаңа басталғандай сезінесіз.

Әзірге бірге сақтау жеткілікті болды;

жоғары қара, жаңбыр жауып жатыр, махаббатқа ұқсайды.

Балаң естелік сияқты,

кейбір жанасу сезімімен және әуенмен.

Сенің қызың, ол  бұзушы,

сізді қауіпсіз жерде сақтайтын дауыл,

сізді сол жерде сақтайтын дауыл, қауіпсіз ...

Сіз суықсыз, мүмкін сіз күнді сағынған шығарсыз.

Сіз құлап жатырсыз, бәрі жаңа басталғандай сезінесіз.

Әзірге бірге сақтау жеткілікті болды;

жоғары қара, жаңбыр жауып жатыр, махаббатқа ұқсайды.

Сіз суықсыз, мүмкін сіз күнді сағынған шығарсыз.

Сіз құлап жатырсыз, бәрі жаңа басталғандай сезінесіз.

Әзірге бірге сақтау жеткілікті болды;

жоғары қара, жаңбыр жауып жатыр, махаббат сияқты...