День и ночь - Stanza
Төменде әннің мәтіні берілген День и ночь , суретші - Stanza аудармасымен
Ән мәтіні День и ночь "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
День и ночь
Stanza
Оригинальный текст
Расскажи мне о себе.
Мне так странно быть с тобой.
Как задумчивой луне
Повезло коснуться солнца.
Научи меня любить.
Я давно забыл слова,
На которые теплом
Моё сердце отзовётся.
Научи меня не смотреть назад,
Верою не жить двойною.
Только ты одна можешь в этом мне помочь.
Отогрей меня — я застыл во льдах,
Где-то за чужой чертою,
Там, где, как и мы, ходят рядом день и ночь…
День и ночь…
Покажи мне острова,
Те, что я найти не смог.
Уплывём за горизонт,
Где о нас никто не знает.
Научи меня не смотреть назад,
Верою не жить двойною.
Только ты одна можешь в этом мне помочь.
Отогрей меня — я застыл во льдах,
Где-то за чужой чертою,
Там, где, как и мы, ходят рядом день и ночь…
День и ночь…
Научи меня не смотреть назад,
Верою не жить двойною.
Только ты одна можешь в этом мне помочь.
Отогрей меня — я застыл во льдах,
Где-то за чужой чертою,
Там, где, как и мы, ходят рядом день и ночь…
Научи меня не смотреть назад…
День и ночь…
День и ночь…
День и ночь…
Отогрей меня — я застыл во льдах,
Где-то за чужой чертою,
Там, где, как и мы, ходят рядом день и ночь…
Перевод песни
Өзің туралы айтшы.
Мен үшін сенімен бірге болу біртүрлі.
Ойға шомылған ай сияқты
Күнге қол тигізу бақыты.
Маған сүюді үйретші
Мен сөздерді ұмытып кетіппін
Қай жылылықта
Менің жүрегім жауап береді.
Маған артыма қарамауды үйрет
Сенім екі есе өмір сүрмейді.
Маған тек сіз ғана көмектесе аласыз.
Мені жылытыңыз - мен мұзда қатып қалдым,
Басқа біреудің шегінен тыс жерде,
Біз сияқты күн мен түн қатар жүретін жерде...
Күн мен түн…
Маған аралдарды көрсет
Мен таба алмағандарым.
Көкжиекте жүзейік
Біз туралы ешкім білмейтін жерде.
Маған артыма қарамауды үйрет
Сенім екі есе өмір сүрмейді.
Маған тек сіз ғана көмектесе аласыз.
Мені жылытыңыз - мен мұзда қатып қалдым,
Басқа біреудің шегінен тыс жерде,
Біз сияқты күн мен түн қатар жүретін жерде...
Күн мен түн…
Маған артыма қарамауды үйрет
Сенім екі есе өмір сүрмейді.
Маған тек сіз ғана көмектесе аласыз.
Мені жылытыңыз - мен мұзда қатып қалдым,
Басқа біреудің шегінен тыс жерде,
Біз сияқты күн мен түн қатар жүретін жерде...
Маған артыма қарамауды үйретші...
Күн мен түн…
Күн мен түн…
Күн мен түн…
Мені жылытыңыз - мен мұзда қатып қалдым,
Басқа біреудің шегінен тыс жерде,
Біз сияқты күн мен түн қатар жүретін жерде...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз