Great Blondino - Stakka Bo

In a bed with a cast and a Calvados,

I don’t really need nobody but myself cus

I don’t love anybody but myself, thus (is this a way of defining monophagus?)

I can’t ever confide, please open up wide

give me extra special pleasure with love on the side.

I didn’t give you anything and that’s what you got.

I wish I was different but I’m sure that I’m not.

(I don’t need nobody but myself cus

I don’t love anybody but myself, thus)

For I’m the Great Blondino

We were the vacancy crusaders with our combat kits

of a toothbrush and hearts mashed in tiny bits.

Trying to regain what we never had,

smiling about the good things amidst the bad.

So we save ourselves with Bombay Saphire unsafe sex,

twenty-four hours selfdestructive wrecks.

Sober thoughts dawn again, all the way sub rosa.

Starting up again when it’s already over,

but I’m the Great Blondino, not looking for a Queeno.

I’m sad I gave you nothing and that’s what you got.

I wish I was different but I’m sure that I’m not.

In a bed with a cast and a Calvados

in a perpetual feverish crave of your lust

kitchenfloor bruising, freaky sofa cruising

and the early birdy balcony Campari Orangejuicing.

I guess one could say you got me mezmerized,

but what has become one should be dechotomized.

I’m sad I gave you nothing and that’s what you got.

I wish I was different but I’m sure that I’m not.

Гипс пен Кальвадос төсегінде,

Маған өзімнен басқа ешкім керек емес

Мен өзімнен басқа біреуді жақсы көремін, осылайша (бұл монофагты анықтау тәсілі ме?)

Мен ешқашан сенім айта алмаймын, кең  ашыңыз

сүйіспеншілікпен маған ерекше ләззат беріңіз.

Мен сізге ештеңе берген жоқпын, сізде бұл.

Басқаша болғанымды қалаймын, бірақ олай емес екеніне сенімдімін.

(Маған өзімнен басқа ешкім керек емес

Мен өзімнен басқа ешкімді жақсы көрмеймін, осылайша)

Өйткені мен Ұлы Блондиномын

Біз жауынгерлік киімдерімізбен бос крест жорықтары болдық

тіс щеткасы және ұсақ-түйекпен езілген жүректер.

Бізде бұрын болмаған нәрсені қайта алуға  тырысамыз,

жаманның арасында жақсы нәрселерге күлу.

Осылайша біз өзімізді Bombay Saphire қауіпсіз жыныстық қатынас арқылы құтқарамыз,

жиырма төрт сағаттық өзін-өзі қирататын апаттар.

Сабырлы ойлар қайтадан таң атады, жол бойы суб роза.

Біткен кезде қайтадан бастау,

бірақ мен ұлы Блондиномын, құиноны іздемеймін.

Саған ештеңе бермегеніме өкінемін және сізде бұл болды.

Басқаша болғанымды қалаймын, бірақ олай емес екеніне сенімдімін.

Гипс пен Кальвадос төсегінде

 мәңгілік қызбалы құмарлығың    мәңгі құмарлығы      

ас үйдегі еденнің көгеруі, диванда серуендеу

және ерте құс балкон Campari Orangejuicing.

Менің ойымша, сіз мені таң қалдырдыңыз деп айтуға болады,

бірақ біреуге айналған нәрсені дехотомизациялау керек.

Саған ештеңе бермегеніме өкінемін және сізде бұл болды.

Басқаша болғанымды қалаймын, бірақ олай емес екеніне сенімдімін.