Die Klinge - Stahlmann

Meine Wunden bluten aus, gequält von meinem leid

Alles hat ein Ende, langsam wird es Zeit

Ich leg die Klinge sanft an meine Poren und vergeh

Ich schneide Kerben in meine Haut

An deiner Sehnsucht häng ich mich auf

Ich lieg am Boden, den Leib verzehrt

Krieche hinab zu dir

Jeder Schnitt ist für dich, jede Wunde ein Herz

Keine Narben, kein Schmerz

Ich küss die Klinge, verlange nach dir

Und die Nacht trägt mich zu Ruh

Ich geb dir mein Blut in den Kelch meiner brennenden Zeit

Ich geb dir mein Blut, steig hinab in die Wogen des Leids

Ich geb dir mein Blut

Ich küss die Narben, ein kurzer Schnitt

Tauch in die Leere, zu dir zurück

Ich spür die Wärme, die Sintflut kommt

Und dann ist es vorbei

Jeder Schnitt ist für dich, jede Wunde mein Herz

Keine Narben, kein Schmerz

Ich küss die Klinge, verlange nach dir

Und mach die Augen zu

Менің жараларым қансырап, азаптан қиналады

Әр нәрсенің соңы бар, уақыты келді

Мен пышақты тері тесіктеріме ақырын қойып, өткіземін

Мен терімдегі тырнақтарды кесіп алдым

Мен сенің сағынышыңа іліндім

Мен жерде жатырмын, денем жеп кетті

Сізге қарай жүгіріңіз

Әр кесілген жер сен үшін, әрбір жара жүрек

Шрамы жоқ, ауырмайды

Мен сені сағынып жүзді сүйемін

Ал түн мені демалуға апарады

Мен саған өз қанымды күйіп тұрған уақытымның кесесінде беремін

Қанымды беремін, Мұң толқынына түсемін

мен саған қанымды беремін

Мен тыртықтарды сүйемін, қысқа кесу

Босқа сүңгіңіз, өзіңізге оралыңыз

Мен жылуды сеземін, топан су келе жатыр

Сосын бітті

Әрбір кесілген жер сен үшін, әрбір жара менің жүрегім

Шрамы жоқ, ауырмайды

Мен сені сағынып жүзді сүйемін

Және көзіңізді жұмыңыз