Like a Mighty River - St. Paul & The Broken Bones

All I need is a little tender touch

And yet we burn the coal

Oh, baby, I heard what you’ve been saying

And I know that we will be all right

You are just a tired girl

And I am just a tired boy

And we ain’t gonna let it fall

But you can’t, but you can’t let me take you down

'Cause we got to take it slow

Oh but I, I am just working hard

And you, you

You’re just working through it

And all of us

Ah, we just play it cool

Your love, my love, our love

Oh, it’s like a mighty river, baby

Please, lord, can you hear my prayer?

Don’t let it fall on deaf ears

But ain’t nobody hearin' me

So I guess I’ll just have to speak it

She is just a pure girl

And I am just a dirty boy

And we’re just trying to work it through

But there ain’t, but there ain’t no one to cut me

Like the words that she used

Oh but I, I am just working hard

And you, you

You’ve been just working, too

And all of us

Ah, we just play it cool

Your love, my love, our love

Oh, it’s like a mighty river, baby

Gotta let it, let it flow

Gotta let it, let it flow

I know, I know

I’ve gotta, gotta

You’ve gotta let it flow

I said let it flow

Маған қажет  кішкене нәзіктік  болса болды

Сонда да біз көмір жағамыз

О, балақай, мен сенің не айтып тұрғаныңды естідім

Бізде бәрі жақсы болатынын білемін

Сіз жай ғана шаршаған қызсыз

Ал мен жай ғана шаршаған баламын

Біз оның құлауына жол бермейміз

Бірақ сіз алмайсыз, бірақ сізді түсіріп алуыма  рұқсат бере алмайсыз

'Себебі біз оны баяу қабылдауымыз керек

Әй бірақ мен ең ең ең ең еңбек жұмыс жасап жүрмін

Ал сен, сен

Сіз онымен ғана жұмыс істеп жатырсыз

Және бәріміз 

Аа, біз оны керемет ойнаймыз

Сенің махаббатың, менің махаббатым, біздің махаббатымыз

Бұл құдіретті өзен сияқты, балақай

Өтінемін, тақсыр, дұғамды тыңдай аласыз ба?

Оның саңырау құлаққа түсуіне жол бермеңіз

Бірақ мені ешкім естімейді

Сондықтан мен оны жай айтуым керек деп ойлаймын

Ол жай ғана таза қыз

Ал мен жай жәй баламын

Және біз оны жай жұмыс істеуге тырысамыз

Бірақ олай емес, бірақ мені кесетін ешкім жоқ

Ол қолданған сөздер сияқты

Әй бірақ мен ең ең ең ең еңбек жұмыс жасап жүрмін

Ал сен, сен

Сіз де жаңа ғана жұмыс істеп жатырсыз

Және бәріміз 

Аа, біз оны керемет ойнаймыз

Сенің махаббатың, менің махаббатым, біздің махаббатымыз

Бұл құдіретті өзен сияқты, балақай

Оған рұқсат беру керек, ағып кетуіне  мүмкіндік беру керек

Оған рұқсат беру керек, ағып кетуіне  мүмкіндік беру керек

Мен білемін мен білемін

Мен керек, керек

Оған  болуыңыз керек

Мен болсын дедім