
Төменде әннің мәтіні берілген Pag-ibig , суретші - Sponge Cola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sponge Cola
Gumaganda ang paligid
Kung bawat tao
Ay puno ng pag-ibig
Napapawi ang pighati
Masilayan lang ang iyong ngiti
O kay gandang isipin
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, ohhhh
Parang isang bulaklak
Na ka’y ganda
Na inabot mo
Sa iyong sinisinta
Ang iyong nilaan na pagmamahal
Ang dulot nito ay tunay na ligaya
Pag-ibig na ang susi
Nararapat lang ibahagi
Gumaganda ang paligid
Kung bawat tao
Ay puno ng pag-ibig
Napapawi ang pighati
Masilayan lang ang iyong ngiti
O kay gandang isipin
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
Айнала жақсарып келеді
Егер әрбір адам
Махаббатқа толы
Қайғы жоғалды
Тек күлкіңді көр
Немесе ойлау қандай жақсы
Махаббатқа толы әлем
О, ой, ой
О, ой, ой
О, ой, ой, ой
Гүл сияқты
Сенің сұлу екеніңді
Сіз жеткеніңіз
Сүйіктіңе
Сіздің көздеген махаббатыңыз
Нәтиже – нағыз бақыт
Махаббат - кілт
Тек бөлісуге тұрарлық
Айнала жақсарып келеді
Егер әрбір адам
Махаббатқа толы
Қайғы жоғалды
Тек күлкіңді көр
Немесе ойлау қандай жақсы
Махаббатқа толы әлем
О, ой, ой
Махаббатқа толы әлем
О, ой, ой
Махаббатқа толы әлем
О, ой, ой
Махаббатқа толы әлем
О, ой, ой
Махаббатқа толы әлем
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз